大陆电影市场从也不缺少青春片。
The mainland film market is also filled with coming-of-age stories.
近年来，中国电影市场成长迅速。
中国目前已成为世界第二大电影市场。
中国蓬勃的电影市场充满诱惑但难以进入。
China's booming film market is tantalising but hard to crack.
二十世纪九十年代以来的中国电影市场逐级滑坡。
Since the nineties of the twentieth century Chinese film market step by step slide.
(电影市场)真正的繁荣要依靠多样化的故事来维持。
Real flourishing will depend on the change in the kinds of stories we can tell.
而与此同时，美国电影市场的票房收入则在持续下降。
At the same time, the box office receipts of American movie market have been declining.
在大萧条时期，电影市场表现很好，因为这是“逃避主义”的廉价形式。
During the Great Depression, movies did well because they were a cheap form of escapism.
市场调查显示，93%的收视群体希望有一个热门电影频道。
Market research showed that 93% of the viewing public wanted a hit movie channel.
国外市场还可能影响到人们获取电影的途径。
Foreign markets may also influence how people get their movies.
一部电影在美国以外市场的成功不仅仅取决于营销因素。
The success of a film outside America is not purely a marketing matter.
不只是法国人才发现美国电影打入自己的市场。
The French are not alone in finding American movies breaking into their film market.
天使之吻的主要读者和市场还是在日本，而且是以日语电影的身份出现。
The core audience for this one is in Japan as its a Japanese language version.
在美国，如果一部电影口碑很好的话，它慢慢就可以打开市场。
S. , where a film with really good word of mouth can gradually open up.
内容摘要：加入WTO之后，中国电影迎来更加激烈的市场竞争。
Summary:China Movie was more aboil with competition in global market since China attended WTO.
对作家和电影制片人说来，加拿大是一个极小的市场。
然而，一些中国电影大片成功的使电影走向国际市场。
However, few Chinese blockbusters successfully make it onto the international market.
他们的音乐一般不向消费者提供，因为它们的市场直接向电影制片厂。
Their music is generally not available to consumers, as they market directly to movie studios.
所以，如今动画电影的目标是海外市场吗？
因此，中国市场对于美国电影业而言是一个极具吸引力的增长机会。
As a result, the Chinese market is a most attractive growth opportunity for the American movie industry.
因此，中国市场对于美国电影业而言是一个极具吸引力的增长机会。
As a result, the Chinese market is a most attractive growth opportunity for the American movie industry.
应用推荐