雷恩先生的电影将街头生活表现为一种高度浪漫化。
Mr. Lane's film takes a highly romanticized view of life on the streets.
电视已取代了电影，成为我国最大众化的娱乐形式。
Television has displaced film as our country's most popular form of entertainment.
电影节已成为一个伟大的商业化程度。
(电影市场)真正的繁荣要依靠多样化的故事来维持。
Real flourishing will depend on the change in the kinds of stories we can tell.
就电影界来说，自由化的浪潮迟迟未来。
In the cinema business, however, the wave of liberalisation has been slow to arrive.
然而，电影太过于直观和具体化，我们能在屏幕上看所有展示出来的东西，这不利于我们的想象力。
However, the movie is too much intuitive and specific, we could see exactly what is on the screen, which is not good for our imagination.
电影既是艺术品又是商品，它需要正常的商业化运作。
The film is both an art and a goods, it needs commercialized operation.
电影可以使熟知事物陌生化，细节扩大化具体化。
电影是一种最大众化的娱乐形式。
The motion picture is one of the most popular forms of entertainment.
这部电影的最后部分没有进行有关心理学的处理，而是戏剧化地。
This last part of the film is not dealt with psychologically, but theatrically.
当今时代电影的扩张和文学的边缘化已成事实。
The extension of movie and marginal literature is a fact of the time.
不久的将来电影会全面数字化。
虽然清醒梦的情节可能不像电影中那么戏剧化，但其过程是相似的。
While the plot of a lucid may not be as dramatic, the process is similar.
人性化的电影或纪录片的实验，例如。
A personal film or an experimental documentary, for example.
首先，调查者请男士和女士们观看两个情绪化的电影剪辑。
In the first, researchers asked men and women to view two emotional film clips.
因此百年中国电影的民族化之路是清晰可见的。
Thus, nationalization road of a hundred-year China movie is obviously presented.
因此百年中国电影的民族化之路是清晰可见的。
Thus, nationalization road of a hundred-year China movie is obviously presented.
应用推荐