他们只申请一次,然后认为这就足够了。
而这个目标或许是每小时申请25次,其中出现一次错误或一次错误也没有。
The goal might be to process 25 applications per hour, with one mistake or less.
今年是她入学的最后一次机会,否则就得重新申请。
This year was her last chance to enroll without having to apply again.
你可以把它看作是一次申请上诉。
仅仅点击“提交”按钮一次,以免将申请重复提交。
Click the "Submit" button only once so that the application is not sent multiple times.
现在他打算再一次申请赔付。
这是我第一次申请到护照。
而事实上,只有不足四分之一的犯人在第一次申请假释时就获得认可,很多人的申请都被一次又一次地驳回了。
In fact, less than a quarter are successful on their first attempt, and many are denied time and time again.
申请失业救济人数的记录第一次被控制在1971年的水平上。
贵公司最近一次申请中小企贷款服务是甚麽时候?。
这是你第一次申请签证吗?
如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位,那么我们会把你的申请记录在案。
If, for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
这是我第一次申请美国签证。
其他通过材料审核的申请者将获通知参加最近一次的面试。
Others whose material have approved would be informed to attend the latest interview.
这位演员的妻子再一次申请离婚。
今年12月,他提交了第一次申请,之后便马上把钱取出来了。
In December was the first application, then immediately they withdrew the money.
这是我第一次在新浪网上申请博客。
虽然他已经收到20份申请书,他同意再给她一次机会。
Although he had received twenty applications, he agreed to give her another change.
如果您之前曾经申请过美国签证,您上一次是否成功获得签证?。
If you have previously applied for a USA Visa, was your last application approved?
如果您之前曾经申请过美国签证,您上一次是否成功获得签证?。
If you have previously applied for a USA Visa, was your last application approved?
应用推荐