于是，罗马帝国影响力的所及范围，由罗马人自己限定了下来。
Thus were the limits of its influence set: by the Romans themselves.
现在，BP正在将注意力由离岸钻井转向别处。
由磁场生成的力，我不确定其符号。
And the force caused by the magnetic field, I am never sure about the sign.
这个小的声音问题是由YouTube引起的，我们无能为力。
This small audio problem was caused by YouTube and out of our control.
大学生就业竞争力由基础竞争力、核心竞争力、环境竞争力构成。
Employment competence consists of basis competition, core competition, and environmental competition.
小车是由一个马达控制的，它可以运用于一个变力。
The carriage is driven by a motor, which can exert on it a variable force.
爱情是一幅由大自然提供画布、想象力执笔的风景画。
Love is a canvas furnished by nature and embroidered by imagination.
由不可抗拒力造成的违约，双方认可。
Both parties should be excused from penalty in case of force majeure.
这里的选择是由该僵尸网络的拥有者的想象力。
The choice here is determined by imagination of the botnet's owner.
由绘画可以看出富有想像力的孩子的巧妙构思。
借由这种方式，益智游戏有助增进脑部创造力并培养耐心。
In this way, puzzles help advance mental creativity and endurance.
借由这种方式，益智游戏有助增进脑部创造力并培养耐心。
In this way, puzzles help advance mental creativity and endurance.
应用推荐