降临在我们身上的事情往往是由于社会支持的缺乏。
The things that befall us are often due to a lack of social support.
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
由于缺乏良好的教育，可能使你不适合做某些工作。
The lack of a good education might disqualify you from some jobs.
他的粗鲁是由于缺乏教育而形成的。
由于监管不善和缺乏规章，我们每年都会有数十亿的浪费。
We waste billions every year through bad regulation and lack of rules.
在许多航线由于缺乏竞争而导致了价格的飞涨。
A lack of competition on many routes has led to inflated prices.
这是一种由于缺乏雌激素引起的很不舒服，有时很痛苦的情况。
This is an uncomfortable, and sometimes painful, condition frequently due to a lack of estrogen.
可能是由于相对羸弱的大腿肌肉以及缺乏脚的支撑。
Probably because of relatively weak thigh muscles and a lack of foot support.
他工作中的困难是由于缺乏经验而引起的。
His difficulties in his work issue from his lack of experience.
由于我自己在经验上的缺乏和年纪太轻，而使这些问题雪上加霜。
These problems were aggravated by my own lack of experience and my youth.
它同时也是由于，缺乏自信导致的。
大部分坏习惯都是由于缺乏自制力养成的。
由于严寒和缺乏日照，冬天的情况更加糟糕。
The situation usually gets worse in winter, with the blistering cold and lack of daylight.
illustration谬论的产生是由于缺乏直接的经验。
他的失败不是由于缺乏能力。
降低工作由于原材料缺乏而暂停的概率60%。
Decrease the possibilities that work has been held up for lack of materials 60%.
他们发现，由于缺乏雨水，加剧了严重的粮食短缺。
They found that the lack of rain aggravated the serious shortage of food.
但是，由于开发商缺乏兴趣，这是不受支持的。
由于缺乏经验，他有浪漫主义的倾向。
不能包括把它的固件由于缺乏空间。
Could not include it into the firmware due to lack of space.
由于成员们缺乏共同的兴趣，那个俱乐部很可能会解散。
Since the members lack mutual interests, the club will probably dissolve.
绝大多数的失败都是由于缺乏自信。
你还会由于缺乏纪律而对能力低的人有微妙的感觉。
You could also have subtle feelings of inferiority from your lack of discipline.
由于缺乏足够的资金和资料，这个实验做得并不成功。
Without enough funds and data, the experiment did not turn out (to be) successful.
由于缺乏足够的资金和资料，这个实验做得并不成功。
Without enough funds and data, the experiment did not turn out (to be) successful.
应用推荐