由于时间不足,不可能进行深入的讨论。
由于时间不够,我们只能做这些了。
Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.
由于时间不多了,我宁愿我们雇一辆出租车。
Since there isn't much time left, I'd rather we hire a taxi.
由于时间原因,这一切未能完成。
由于时间太长,我们很少坐船旅游。
由于时间晚了,我现在要回家了。
由于时间太久具体哪天我已忘记了。
由于时间不够,我的画还没有完成。
由于时间很少,我能做的事很有限。
由于时间不够,我们只能做到这样。
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
由于时间很晚了,我们很快就回来。
由于时间很晚了,我们很快回来了。
今天由于时间我只能很简单的说一说。
由于时间不存在,从未有过一个新年。
由于时间仓促,很多事情都没有处理完。
So many things have been left unfinished, because of the lack of time.
由于时间紧,所以我就结束了这次谈话。
I was pushed for time so I tried to bring his conversation to a close.
由于时间有限,我们不得不将生产转包给一些小厂家。
We have to subcontract the production to small factories since time is limited.
由于时间有限,我们不得不将生产转包给一些小厂家。
We have to subcontract the production to some small factories since time is limited.
由于时间的原因,这次只做出前4个模块。
As a result of the time reason, this time only makes the first 4 modules.
但由于时间是看不见的,我们经常忽视它。
由于时间和交通的限制,剩余的大多数藏品回到了北京。
Most of the rest returned to Beijing because of time and transport restrictions.
由于时间匆忙,老师没来得及细问他俩的事。
Due to the time pressure, the teacher had no time to inquire about their conditions.
但由于时间有限,我只能简要地概述整个研究。
But due to the time constraint, I can just briefly summarize my whole study.
由于时间和本人学识有限,本文尚有许多不足。
Due to the time and knowledge constraints, shortcomings of this article are inevitable.
然后,一天早上,由于时间紧,我喝完桔子汁就向门口走去。
Then one morning, pressed for time, I drank my juice and made for the door.
由于时间紧迫,我们只好放弃一些地方不去参观了。
We were pushed for time and had to quit some place to visit.
由于时间不够,一男孩的玩具是古董收藏家的珍视。
Given enough time, one boy's toy is an antique collector's prized possession.
由于时间不够,一男孩的玩具是古董收藏家的珍视。
Given enough time, one boy's toy is an antique collector's prized possession.
应用推荐