某些损伤可能是由于外伤而导致的,比如失语症
Some of these impairments could be due to trauma, the aphasias.
这次灾难是由于计划不周导致的。
在许多航线由于缺乏竞争而导致了价格的飞涨。
A lack of competition on many routes has led to inflated prices.
洪水来临时，由于其巨大的冲击力，导致大桥瞬间倒塌。
When floods came, due to the huge impact, the bridge collapsed.
由于忽视现金流量问题，导致许多企业失败。
Many businesses fail because they fall into the trap of ignoring their cash flow.
它同时也是由于，缺乏自信导致的。
导致上述情况也许是由于几乎到处都没有24小时营业的酒吧的缘故。
That may be because 24-hour drinking is almost nowhere the reality.
由于设备丢失或者被窃而导致的数据泄漏。
案例研究4：由于无限循环导致的内存泄漏示例。
Case study 4: Example of a memory leak due to an infinite loop.
案例研究2：由于未调用的侦听器回调方法而导致的内存泄漏的分析结果。
Case study 2: Analysis results for memory leak due to un-invoked listener call back method.
由于电源或网络故障导致的失控故障转移。
这些错误是由于不遵守某一特定业务规则所导致的。
Such errors are the result of failure to meet a particular business rule.
然而，在高性能应用程序中，由于更大的路经长度导致的响应时间可能是个问题。
However, response time due to greater path length may be an issue in high-performance applications.
导致人类死亡的，是由于过敏性休克。
这是由于自定义负载测试工具创建的方式所导致的。
This was caused by the way in which the custom load test tool was created.
很多社会问题都是由于社会资本不足而导致的。
Many social problems are caused by insufficient social capital.
而这一切都是由于一个荒唐的错误导致的。
由于信息安全风险评估不足，导致安全事件不断发生。
Because information safety risk assessment is insufficient, lead to security incidents occur repeatedly.
这些可能会流血，并可能导致贫血症，由于失血。
这可能由于紧张或对未知的恐惧导致。
Heheneck还有一些由于严重精神问题导致智力迟钝的病人，其中一些不得不坐轮椅。
Hoheneck also has patients with profound mental retardation, some of whom are wheelchair bound.
他的失败是由于他工作不够努力所导致的。
切割或焊接空容器可能由于残留物质而导致火灾、爆炸或有毒烟雾。
Cutting or welding of empty containers might cause fire, explosion or toxic fumes from residues.
由于下雨，导致地铁的工程进度落后。
Because of rain, construction on the subway system fell behind schedule.
广告通常会导致头痛，由于脑血管舒张血管。
AD usually causes a headache due to vasodilation of brain blood vessels.
广告通常会导致头痛，由于脑血管舒张血管。
AD usually causes a headache due to vasodilation of brain blood vessels.
应用推荐