由于世界已经变了，我们也要跟着变换。
由于世界的技术化，教育也随之技术化。
Education has been technologized because of the technologization of the world.
由于世界已经变了，我们也要跟着改变。
由于世界旅游业的增加，国家间必须互相学习。
As world travel increases, nation have to learn from each other.
由于世界杯转播权是分别卖给全世界各地的电视台。
World Cup rights have been sold to broadcasters all over the world.
由于世界范围的交流系统，语言会变得越来越统一。
Language will become more uniform as long as we have a worldwide communication system.
由于世界普遍缺少粮食，这直接影响到科威特和其他沙漠国家。
The international food shortage had a direct impact on Kuwait and other barren desert countries.
由于大英帝国的存在，世界上很多国家都说这种语言。
It's spoken in many countries of the world because of the British Empire.
由于在网上的曝光，一些教授变得世界知名。
Some professors have become well known around the world as a result of appearing online.
由于工作拍戏的缘故，我去了很多不同的国家，到过世界各地许多的城市，大大小小无法计数。
As an actor, I have visited many countries and countless cities big and small.
我想世界正在迅速融合，沟通变得非常迅捷，东、西方之间的沟通与了解正在增加，由于这种互动，全球一体化的概念日渐清晰。
I think the world is moving together very quickly. Communication is becoming very fast.
由于她的努力，现今的世界才是个更健康的地方。
Because of her work, the world is now a much healthier place.
由于你的帮助，我们可以赢回世界。
这是由于生命高于一切，为世界的根本。
It's because life prevails over everything and is the root of the world.
这是两个世界由于相互的不理解，而产生碰撞的典型事件。
It was a classic case of two worlds colliding in mutual incomprehension.
由于在这个世界里假朋友比真朋友要多。
Because there are more false friends than real ones in this world.
他由于弃权而失去了世界冠军的称号。
由于悖逆的罪，他们的整个世界完全改变了。
由于社会现实不同，思维不同，各个国家的语言世界图景也不尽相同。
Because social realities are different, thoughts are different, each national language world prospect is different.
由于整个世界在我们的生活中有其边界，限制和自由并存。
As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life.
众所周知，由于在领域内的杰出贡献而闻名世界。
Tomson is well known to the world for great achievements in the field of .
要学会给予，哪怕只是一个小小的浅笑，不是由于你拥有的太多，而是由于这世界上有很多人觉得他们一无一切。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
由于它发生在一次世界大战的前夜，其戏剧性就更高。
Coming as it did on the eve of a major war, its drama was heightened.
由于没有别人，只是我们两人的世界，紧紧拥抱你，我感到非常高兴愉快。
There's nobody else and I'm feeling good just holding you tight.
由于没有别人，只是我们两人的世界，紧紧拥抱你，我感到非常高兴愉快。
There's nobody else and I'm feeling good just holding you tight.
应用推荐