用词准确与用词几乎准确,这两者之间的差异就如闪电与萤火虫之间的差异。
The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug .
同时,他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉,用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
你的中文很棒,用词很正确也很准确。
Your Chinese is very good, using a phrase very exactitude is also very accurate.
每天写作可以保持你用词的准确。
Write every day to keep your skill with the written word sharp.
每天写作可以保持你用词的准确。
Write every day to keep your skill with the written word sharp.
应用推荐