存在的挑战：不要在这个过程中吓跑用户。
这是把一个终端用户和某项动作或者事务绑定在一起的过程。
This is a process for binding an end user to an action or transaction.
您可以使用相同的过程来创建更多的用户。
整个过程对用户而言是透明的。
整个过程对于用户是透明的，非常值得信赖。
The entire process is transparent to the users and very trustworthy.
完成整个安装过程只需要一个用户。
Only one user is needed to complete the entire installation process.
这个过程下来，用户社区成为了支持社区。
All throughout this process, the user community is becoming the support community.
这个过程一直进行，直到用户得到授权或者拒绝访问。
The process continues until the user is authorized or access is denied.
了解该条件的实际客户用户流、业务流，或过程。
Learn that account's actual customer user flow, business flow, or processes.
图4显示了业务用户维护规则的过程。
Figure 4 shows the process of rules maintenance by business users.
注意，手动安装过程要求用户对PEAR的包组织结构有一些了解。
Note that manual installation process presupposes some knowledge of PEAR's package organization structure.
身份验证过程对用户是透明的。
更重要的是，这会不会把用户搞糊涂了，连自己在定制过程的哪个地方都不知道呢？
More importantly, will the users lose track of where they are in the customization process?
用户可启动屏幕下方的复制过程。
The user can initiate a replication process in the lower part of the screen.
这个表由调用过程的用户ID拥有。
This table is owned by the user ID that invoked the procedure.
上述过程最初是为robohelp用户改写的。
The process described here was originally written as an override for RoboHelp users.
用户支持(以及过程)。
然后，本文介绍了日志数据从内核到用户空间的移动过程。
It then looks at movement of log data from the kernel into user space.
注意到这个更新过程对于开发者和最终用户来说，完全是透明的。
Note that this update process is totally transparent to both the developer and the end-user.
在此过程中，用户无需将她的用户名和密码告诉打印站点。
At no point did the user share her username and password with the printer site.
也可以通过程序在系统的用户空间中读写数据。
A program can also read and write data into the user Spaces on the system.
在触发器或用户定义函数中调用联邦过程。
The federated procedure is called in a trigger or a user-defined function.
这个排名能使用户更迅速地缩短搜索酒店的过程。
This helpful metric is used by many consumers to quickly narrow their hotel search.
本文向您展示了创建用户注册表单的全过程。
This article shows you how to create a user registration form from beginning to end.
运行sudominicom- s命令，作为根用户启动设置过程。
Launch into setup as root by running the command sudo minicom -s.
任何受权用户都可经由过程收集获得相干视频信息。
Any accredit users can get relevant video information through the network.
传统的优化过程用户不可控制。
The process of the ordinary optimization can not be controlled.
应用服务器管理连接用户与其所需数据的过程。
Application servers manage the process of connecting users to that data.
应用服务器管理连接用户与其所需数据的过程。
Application servers manage the process of connecting users to that data.
应用推荐