在这个解决方案中，我们将使用类别指定用户可以使用的语言。
We will use categories in our solution to specify the languages available to the user.
于是用户就能看到用最合适的语言显示的姓名。
Users then will be able to see names displayed in the most appropriate language.
我们的目标是要确定用户偏好使用那种(些)语言。
Our goal is to determine what language (s) the user prefers.
当用户拥有多个首选语言时，这一功能就显得非常重要。
This is especially important when a user has more than one preferred language.
用户也可以选择不同的语言来显示日期和时间信息。
Users can also select a different language to display the date or time information.
现在，您看到了允许用户切换语言的所有基本代码。
You have now seen all the fundamental code that allows the user to switch languages.
位于最远那一端的用户说什么语言呢？
用户也可以选择另一种语言，并以那种语言阅读内容。
The user can also select another language and read content in that language.
使用的语言应该是明确的、便于阅读的并且适合目标用户的。
Language should be clear, easy to read, and appropriate for intended users.
这样，在语言核心之外的库对于用户看来就会比较自然。
As a result, libraries outside the core of the language can feel "native" to users.
有两种方法可以获取用户偏爱的语言。
从浏览器的语言设置获取用户偏爱的语言。
Get user preferred language from the browser language setting.
IBM的全球化视野：用户可以在世界各地访问一台服务器，利用他或者她自己所选择语言的客户程序。
Figure shows how users can access a server from anywhere in the world.
要有效地与用户通信，应用程序必须能讲用户的语言。
To effectively communicate with users, the application must speak their language.
一个是用户的语言环境，另一个是用户的时区。
One is the user's locale, the other is the user's time zone.
下面是给用户界面添加多语言支持的方式。
语言支持通常与用户界面的设计密切相关。
本地化全部是关于用正确的语言获得正确的文本给用户的。
Localization is all about getting the right text to the user, in the right language.
有些领域特定语言面向的是商务用户，而有些则更多为技术人员设计。
Some DSLs are business facing while others are more technically focused.
他们的代码可以无错运行，但对于原生语言用户来说，就是有一些地方不对劲。
Their code still works, but it sounds wrong to a native ear.
在面向对象查询语言中，因为用户可以使用方法，这种方法已经被应用了。
Because user can use the method in object_oriented query language, it is already applied.
用户界面也是语言的一种。
自动根据用户的语言设置来显示中文或者英语界面。
It can show in English or Chinese according to user's language setting.
讲述人找不到用户界面语言的语音引擎。
Narrator cannot find a speech engine for the user interface language.
决定当前用户的语言。
版本，语言关键用户。
用户将语言和舞蹈教给机器人后，便可通过语音控制DDX-08表演学会的动作。
The user can control DDX-08 to perform the dance through voice control.
用户将语言和舞蹈教给机器人后，便可通过语音控制DDX-08表演学会的动作。
The user can control DDX-08 to perform the dance through voice control.
应用推荐