本法律既适用于个人也适用于法人团体。
购买只能用于个人使用,禁止转售。
同样道理,也适用于个人事业。
它是适用于个人,以及作为一个群体。
该网站也同样适用于个人用户和临时用户。
这个被掩埋的秘密也间接地应用于个人和他人。
This buried secret also indirectly draws in the individual regard and respect of others.
阅读节选让我想到:是否可将其应用于个人层次?
Reading that made me think: is it possible to apply that at individual level?
然后,由员工负责付清用于个人开销的余额部分。
It will then be the employee's responsibility to settle the balance for personal expenses.
本源代码只可用于个人用途。绝对禁止用于商业用途。
研究了用于个人、基于家用的机器、与工作相关的网络系统的密码方案。
It studies password strategies for personal computer, work correlative system and network.
这并不适用于每个人,所以找到自己的节奏很重要。
This does not apply to everyone, so it is essential to establish your own rhythm.
我唯一的义务,我唯一应缴的税,适用于每个人。
The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
一个用处是可以把一个人的尸体用于解剖学研究。
One use would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
我们应该把我们的财富用于让每个人都享受到今天的医疗水平?
Should we direct our wealth toward letting everyone in on today's level of care?
这惟一的义务,也是惟一的“税”到期要向我征收的,也适用于每个人。
The only obligation, the only "tax" that was due from me, applied to everyone.
但是,并不是每个人都能幸运地拥有一个岛屿或一个湖区用于研究。
But not everyone is fortunate enough to have an island or lake to study.
这条原则也适用于我们的个人生活。
这组实践适用于每个人。
今天,同样的原则适用于几乎整个人类。
That same principle applies to almost all of humanity today.
这些规则适用于公司、产品以及个人。
These rules apply to company, product and personal branding.
那个人可能还会再次帮助你,这一点尤其适用于老师!
That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers!
同样的,它也适用于我们每一个人。
自尊和成功的直接联系也适用于一个人取得成就的能力。
The direct correlation between self-esteem and success also applies to one's ability to achieve.
同一个生产管理制度适用于每个人。
这一流程很适合用于印机较少的公司(个人意见)。
This approach would be suitable (personal opinion) for such printer would have a few presses.
SWOT分析可以被用于产品,地方、行业、公司或个人的分析。
SWOT Analysis can be carried out for a product, place, industry, company, or person.
SWOT分析可以被用于产品,地方、行业、公司或个人的分析。
SWOT Analysis can be carried out for a product, place, industry, company, or person.
应用推荐