你知道，布雷恩，不管你会怎么想，我是为了生计而努力工作。
You know, Brian, whatever you may think, I work hard for a living.
他靠一天几美元勉强维持着生计。
许多家庭只能勉强维持生计。
他越来越难以靠他的工资维持生计了。
It was becoming more and more difficult to live on his salary.
他们担心自己到了晚年该如何来维持生计。
They worry about how they will support themselves in their old age.
他们制定了一个安全逃生计划。
77%的家庭没有可供遵循的房屋防火逃生计划。
77% of families don't have a house fire escape plan to follow.
当穷人靠政府福利来维持生计时，设想会变得更糟。
Assumptions get worse when people who are poor use government benefits to help them survive.
这给许多人提供了生计。
它能变成你生计的一种方式么？
人的中心作用和维护他们的生计。
The central role of people and the preservation of their livelihood.
第二，她们需要一些别的途径来维持生计。
欧尔萨格先生计划于今年秋天晚婚。
生计的问题的解决之道是什么？
我们可以做些什么来维持生计？
他们的人生、生计和自尊都完全与工厂连为一体。
Their lives, livelihoods and self esteem were completely wrapped up with the factory.
许多当地居民赖此维持生计。
布什先生计划在新年之初发表全国讲话。
由于许多人以丧失家园和生计，民众目前尤其脆弱。
People are especially vulnerable now, as many have lost their homes and livelihoods.
“维持生计”的工资本身可能增加，例如。
问：谁维持你家的生计？
但现在他们依靠教会学校的帮助来维持生计。
Now they depend on the church's help with child care to make ends meet.
为了自己的初创公司，我们将整个生活和生计都押上了。
We put our entire life and livelihood at risk for the startup.
在霓虹灯的后面，下层的劳动人民以各种方式谋求生计。
Behind the neon lights, lower class people struggle for bread in their own way.
其他居民说森林为他们提供了生计，食物，庇护所，和医药。
Other residents say the forest provides a livelihood, food, shelter, and medicine.
对经济上切实可行的烟草种植替代生计提供支持。
比如你订了一个人生计划，然后，虽然你还没有死。
You make a life plan, and then, you know, you don't die yet.
比如你订了一个人生计划，然后，虽然你还没有死。
You make a life plan, and then, you know, you don't die yet.
应用推荐