植物的生长和发育受到各种生物和非生物的环境影响。
Plant growth and development are largely affected by the availability of water.
那些最适应环境的生物将是那些存活下来的。
Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
这些双胞胎帮助科学家了解环境与生物学之间的联系。
These twins help scientists understand the connection between environment and biology.
要预知下一个环境巨变是十分困难的，正因如此，能在下次环境巨变生存下来的生物物种是十分幸运的。
The only problem is that to be ready, you have to know what the next environment will be like. Or just be very lucky.
思维是生物体对环境的一套完整的判断与管理系统。
It is a complete judgement and management system that the creatures have to the environment.
如果挽救了生物的生存环境，也就等于同时不自觉地挽救了实体环境。
If we save the living environment, we will also automatically save the physical environment.
依赖光合作用的生物则利用可用光波来适应环境。
Any photosynthetic life would be adapted to take advantage of the available light waves.
这究竟是生物学的作用，环境因素的作用，还是两者共同的作用呢？
肠道内的微生物群系主要受到饮食和环境的影响。
The gut microbiota is mostly influenced by diet and environment.
同时生物基汽油添加剂具有对环境友好、可再生的优点。
The bio-additive is renewable and also friendly to the environment.
环境与生物是紧密相联的。
The relationship between environment and living things are close.
高中生物教学中开展环境教育的必要性和可行性。
The necessity and feasibility to arrange environment education in biological teaching in senior high school.
长期生活在噪音较大的环境之中，可能会扰乱人体的生物节律。
Living in a noisy environment for a long time might disturb one's biorhythm.
低成熟石油的生成环境与其生物标志化合物有密切关系。
There are close relations between the genetic environment of low mature oils and its biomarkers.
一个可生物分解的外壳可以给环境减轻压力，据科学家所说。
A biodegradable cover can offer some relief for nature, according to the scientists.
聚天冬氨酸是一类可生物降解、对环境友好的绿色化学品。
Polyaspartic acid is a green, biodegradable and environment friendly chemical.
网络中的虚拟自我是现实自我在网络虚拟环境中的衍生物。
Virtual self is a ramification of real self in virtual environment.
前言：聚天冬氨酸具有高生物可降解性，是一种“环境友好”的新型水处理剂。
Polyaspartic acid is a new type of highly biodegradable and environmental friendly water treatment agent.
苯胺对生物体的危害极大，是环境监测的一项重要指标。
Aniline is toxic for organism, so it's one important index in environmental monitoring.
碱性环境中的特殊微生物。
Alkaliphiles is the special microorganisms that grow in alkaline environment.
极端环境微生物是当今生命科学领域的研究热点。
Nowadays extremophilic microbes are the hotspot in life science study.
在自然条件下，特定立地环境所能承载的生物量具有一定的阈值。
In natural conditions, the biomass that the specific site environment can carry has certain threshold.
驱避是调整有害生物种群和环境之间关系的一种手段。
Repellent effect is a way to harmonize the relationship between pests and environment.
工作的环境应该像条理分明的生物界。
凯伦·霍普金报道。生活在黑暗环境下的生物可能在演化过程中视力逐渐下降。
Creatures that live in the dark may lose their sight over evolutionary time.
凯伦·霍普金报道。生活在黑暗环境下的生物可能在演化过程中视力逐渐下降。
Creatures that live in the dark may lose their sight over evolutionary time.
应用推荐