都市生活的艰难迫使他迁往乡村。
The pressures of city life forced him to move to the country.
一天，女儿满腹牢骚地向父亲抱怨起生活的艰难。
One day, to her daughter disgruntled father has complained about the difficult life.
不是自然环境而是我们自己的脆弱导致我们生活的艰难。
It is not nature but our own weakness that is the cause of our hard life.
你给了我你所有的爱和世界。所以我不知道生活的艰难和困苦。
我猜想，让某人或某一个重要的是生活的艰难，但如何艰苦，如何坏，让他们去？
I guess letting someone or something important in the life is hard, but how hard how bad is letting them go?
她使我的生活变得很艰难。
汤姆过着艰难的生活。
他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
他们不得不过着艰难的生活。
即使是在最好的时期靠种地生活也是很艰难的。
在美国的移民生活可能会很艰难。
因为不管我们愿不愿意，生活总是艰难的。
为达到和谐的生活，接受一件又一件的事情可能很艰难。
It can be tough accepting one thing for another to attain a balanced life.
同样，在他个人生活中，他还面临艰难的局面。
生活是艰难的。
他的作品描述了他过得短暂，艰难的生活。
这句话说得不错，生活中确实有许多艰难的事。
There is no mistake about it; there are hard things in life.
你根本想像不出那些日子我的生活有多艰难。
You have no conception at all of how difficult my life was in those days.
这里的生活很艰难。
我不想回到过去的生活，那太艰难了。
即使生活很艰难的时候，我们相互照顾。
山地国家一向是生活艰难的地方。
The mountainous nation has always been a tough place to scratch out a living.
对美亚混血儿来说，前往新生活的旅程要艰难得多。
For Amerasians the journey to a new life would be much tougher.
生活对于每个人来说都是艰难的。
这样消极的生活态度和狭隘的心灵将使你的成长变得艰难。
This attitude and close-mindedness will make it very difficult for you to grow.
这样消极的生活态度和狭隘的心灵将使你的成长变得艰难。
This attitude and close-mindedness will make it very difficult for you to grow.
应用推荐