平均的生活水准相对于原本的要低了。
The average standard of living is lowered compared with what it would have been.
生活水准和生活品质之间有一种差异。
There is a difference between a standard of living and a quality of living.
他努力维持一般的生活水准。
国家的生活水准已提升了。
难道我们不想让自己国民的生活水准维持在较高水平吗?
Don't we want to protect the high standard of living of our people?
的确如此,而且他还要维持一般的生活水准。
生活水准高,个人收入多,但生活开支也大。
不过﹐生活水准的不断提高也是要付出代价的。
Still, there is a price to be paid for this ever-rising standard of living.
和世界上其他地方比起来,那里的生活水准很高。
Compared with the rest of the world, the standard of living there is very high.
科技将我们带入一个前所未有的高生活水准的时代。
Science and technology brings us to an unprecedented era of high living standard.
你可以提高你的生活水准,但是生活的品质可能会降低。
You can raise your standard. But the quality of life may go down.
例如:例如,我们盲目地提高生活水准,却降低生活质量。
For example, elevate the living standard blindly, but lower the quality of life.
在21世纪,对于提升每个个体的生活水准方面,设计是至关重要的。
Design is essential to improving the lives of every individual in the twenty-first century.
在21世纪,对于提升每个个体的生活水准方面,设计是至关重要的。
Design is essential to improving the lives of every individual in the twenty-first century.
应用推荐