她所在地区的生活条件非常差,也不安全。
The living conditions in her area were very poor and unsafe.
这是我热爱生活的根源所在。
我是说,难道这不应该才是生活的真正所在吗?
更好的解释是,电视节目类型的不断循环才是生活情景剧复苏的原因所在。
A better explanation for the sitcom's revival is simply that television is cyclical.
每一个人来到这个宁静优美的所在,都深深地感到生活的美好。
All come to the tranquil beauty of the location, are deeply felt better life.
没有人过着缅怀过去的生活。展望未来,那是你的未来所在。
Nobody gets to live life backward. Look ahead, that is where your future lies.
没有人能够回到从前生活,向前看吧,那是你的未来所在。
Nobody gets to live backward. Look ahead that's where you future lies.
忘了你知道的一切吧,那是你的问题所在。忘了你以为的生活,友谊,尤其是你和我的事。
Forget everything you know, that's your problem. Forget what do you think of life, the friendship, especially you and me.
不,我想是你没有好好计划生活费的开支,这才是问题所在。
No, I think it's how you budget your life, that's the problem.
我真的认为幸福是生活的关键所在。
但是,这才是生活的魅力所在不是。
生活中最幸福之所在是我们一直以来搭建的情感网络。
The most happiness of life is the emotional network we have built all the time.
不断努力直到成功,这就是生活的真谛所在。
但是你要认识到,有些人永远不会对你或是对生活感到满意,而要说服这些人相信你的价值所在,根本就是在浪费时间。
But recognize that some people will never be happy with you or with life, and it is a waste of time to try to convince them of your worth.
忘了你知道的一切吧,那是你的问题所在。忘了你以为的生活,友谊,尤其是你和我的事。
You need to forget about what you know. That's your problem. Forget about what you think you know about life, about friendship, and especially about you and me.
我——我想那是你所在的大城市:那儿的精神生活不是更活跃吗?
I — I thought it your metropolis: is not the intellectual life more active there?
生活中,你会发现每个所遇到的人,都有其意义所在。
In life you'll realize there is a purpose for everyone you meet.
日常生活而非特别的犯罪,是神秘所在。
Daily life, rather than a particular crime, is the mystery here.
生活中,你会发现每个所遇到的人,都有其意义所在。有的人会考验你,有的人会利用你,有的人会指导你。而有的人会激发出最优秀的你,这才是最重要的。
In life you'll realize there is a purpose for everyone you meet some will test you, some will use you, and some will teach you But most importantly, some will bring out the best in you.
敬拜乃信徒生活之核心所在。
这些,不过,是不是大学生活的全部意义所在。
爱是幸福生活的关键所在。
众所周知,爱是幸福生活的要害所在。
但这就是生活的美好之所在。
但这就是生活的美好之所在。
应用推荐