这篇文章由Life'sLittleMysteries（生活中的小秘密）提供，一个Livescience（科学在线）的姐妹网站。
This story was provided by Life's Little Mysteries, a sister site to LiveScience.
计算机将在工业，科学技术和日常生活中起着重要多的作用。
The computer will play a much more important part in industry, science, technology and everyday life.
似乎我们生活中的一切都离不开科学。
It seems that everything in our life can't work without science.
这样一来，科学方法可减弱新鲜事物造成的冲击和生活中的不确定因素。
Scientific method thus minimizes the shock of novelty and the uncertainty of life.
随着科学技术的日新月异，计算机系统已经深入了我们的生活中。
With the new era of the science, computer has penetrated many parts of our life.
在很大程度上，我们的生活从科学中受益。
To a great extent, our lives benefit from science and technology.
系统科学与理论学就是运用计算机技术去解决日常生活中的一些现实问题。
This is where computer science grapples with the practical problems of daily life.
想要领先在他们的研究过程中的全部分子生活科学家的必要的阅读。
Essential reading for all molecular life scientists who want to stay ahead in their research.
当今社会人们生活中的各个方面全然取决与于科学技术。
Modern societies have become totally dependent on technology in all aspects of life.
当今社会人们生活中的各个方面全然取决与于科学技术。
Modern societies have become totally dependent on technology in all aspects of life.
应用推荐