你是我存在的理由,我会爱你到生命尽头。
You are my whole existence. And I will love you until my last breath.
我们存在不是为了完成日常的工作,知道生命尽头。
最后的部分,VI部分,在生命尽头和其他责任讨论决定。
The final section, Part VI, discusses decisions at the end of life and other responsibilities.
但是,我所能做的就是让她有一个到生命尽头都充满生机而且知道何时离去的父亲。
But all I can do is to give her a daddy who was vital to the end, and knew when to leave.
她已经临近生命的尽头。
小裁缝一直当着国王,直到他生命的尽头。
The little tailor was and remained a king to the end of his life.
最终,在他生命的尽头,迎接他的是正义的桂冠。
As a result, a crown of righteousness became his at the end of his life.
如果一个没有自信的人,直到他走到生命的尽头他也不会成功的。
If someone without confident, he will never succeed in the end of his life.
那么,如果今天生命就走到了尽头,我们会对自己说些什么呢?
花落一地,是因为对大地的迷恋还是生命的尽头?
Whispering one, because the earth is still infatuated with the end of life?
呵护着对方,直到生命的尽头。
到了她生命的尽头,她完全失明。
在快走到尽头的生命中发出光芒。
幸福、就是彼此手牵手一起走到生命的尽头。
Happiness is to walk hand in hand with each other to the end of life.
他想,让他带着这个秘密直到生命的尽头吧。
He wanted to let him take the secret to life until the end of it.
生命走到尽头,谁应该为什么付钱并不明了。
At the end of life it is not always clear who should pay for what.
你会爱我度过我的余生吗?不,我会爱你到我生命的尽头。
Will you love me for the rest of my life? No, I'll love you till the end of my life.
而今却别枝而逝,生命走到了尽头!
胣真希望小路没有尽头,就这样手拉手一直走下去,让我们共同走完以后生命的每一个情人节,祝节日快乐!
I really hope that the road has no end, so hand in hand to go all the way, let us together after the end of the life of every Valentine's day, I wish a happy holiday!
但当生命走向尽头,我们可能会发现,要忽略眼前的美丽是如此之难。
But when we are dying, we may find it difficult to ignore the immediate beauty of the now.
如果你不离开我,我会一直在你身边,直至生命的尽头。
If you do not leave me, I will by your side until the life end.
生命终有尽头,人心也都已破碎。太在意可不是什么优点。
All lives end, all hearts are broken. Caring is not an advantage.
那时我们只能一个人孤独的走到生命的尽头。
而两个相爱的人,最终也牵手相拥地走向了生命的尽头。
The two lovers, and ultimately embracing hand towards the end of life.
生命的尽头不是死亡,而是一次伟大的重生。
THE end of life is not dead, while it will be reborn greatly.
生命的尽头不是死亡,而是一次伟大的重生。
THE end of life is not dead, while it will be reborn greatly.
应用推荐