妇女接受教育越多,在她们生完小孩后的第一年里,他们就越是可能返回到工作当中。
The more education women had, the more likely they were to return to work within the first year of their child's life.
生完女儿后我的体重增加,产生了难以置信的自卑感。
I had put on weight after having our daughter, so felt incredibly worthless.
当孩子们长到足够的年纪后,他们甚至会在公司社交活动时去做服务生。
When the kids were old enough they even began bartending at company events.
Bryan在出现常见的副作用之一——背部生满疹子后就停止了注射。
Bryan stopped the injections when his back broke out in acne, another common side effect.
小狗狗时是最麻烦的时候,但教好后收益一生啊。
When the dog is the most troublesome, but after all the earnings.
这个特殊的时刻后不久,父亲从一场心脏手术中九死一生。
A short while after this special moment, my father narrowly escaped death following heart operation.
你认为研究生毕业后,能找到更好的工作吗?
Do you think you can get a better job after finishing master's degree?
那是新中国建国后第二年发生的事。
It was in the second year of the People's Republic of China.
也许她等你生完气后的十分钟再出现呢?。
Dan: I don't know. maybe let her, maybe ten minutes late before you get mad?
超微结构观察发现生后细段完善主要位于长襻肾单位的细段。
The thin segment with long loop were mainly developed into mature thin segment after birth.
目的:观察萘普生栓在绝经后妇女取环中的作用。
AIM: To observe the application effect of naproxen on postmenopausal women with intrauterine device.
归来的旅行者,回校重读生:长期缺席后回到学校的人;旅行回来的人。
One who returns, as from a journey or to school after a long absence.
教学法课程的教学改革直接关系到师范生毕业后教学能力的高低。
The reform in English teaching is related to the teaching ability of students.
稍作休息后,让我们分别来看一下本科教育和研究生教育最好的建筑学院排名前10名吧。
Read on after the break for the Top 10 undergraduate and graduate programs.
虽然很多毕业生毕业后就业的权利,有些不是。
Though many graduates are employed right after graduation, some are not.
女孩长大后,嫁了人,但她总是想起男孩的话,她觉得那才是她一生中的最爱。
Girl grew up, married, but she always think of the boy, she felt that is the love of her life.
在新的设备引进后,我们公司在2012年生产了和前年数量相比两倍的机器。
After the new equipment was introduced, our company produced _______________ in 2012 as the year before.
生完三胞胎后,玛格达勒诺心想生孩子的任务算是完成了。
研究生毕业后都走上了各自的工作岗位,并取得了显著成绩。
Result:The quality of the training of graduate students was improved.
研究生毕业后都走上了各自的工作岗位,并取得了显著成绩。
Result:The quality of the training of graduate students was improved.
应用推荐