-
她感到自己的眼泪突然而甜蜜地流出来。
She felt the sudden sweet release of her own tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要错过俄罗斯的甜蜜世界。
Don't miss the sweet world in Russia.
youdao
-
你甜蜜的爱就是珍宝。
Your sweet love is precious.
youdao
-
给你甜蜜的吻和温暖的拥抱。
Sweet kisses and warm hugs are for you.
youdao
-
这是甜蜜的，清晰的，幸福的，遥远的。
It was sweet and clear and happy and far away.
youdao
-
欢迎来到我们这个温韾甜蜜的家！
Welcome to our Sweet Home!
youdao
-
它是那种又苦，又黏糊糊的，又甜蜜的东西。
It's that nasty, sticky, sweet kind.
youdao
-
这是任何人能想象得到的最甜蜜、最神秘的地方。
It was the sweetest, most mysterious-looking place anyone could imagine.
youdao
-
然而，并不是一切都是甜蜜和光荣。
It was not however all sweetness and light.
youdao
-
你曾经在我们共有的房间里甜蜜过吗？
Do you ever have sweet in our spare rooms?
youdao
-
可是梦境再甜蜜，不过是梦儿一场。
But dream, however sweet, is but a dream.
youdao
-
等我们回来的时候，婆婆已经离去……想起来都非常甜蜜。
She was gone by the time we got there … It was really sweet.
youdao
-
走在人群中，格外思念那段甜蜜却短促的相逢。
Walking in the crowd, missing that sweet but short time so much.
youdao
-
这部电影有甜蜜，有趣的情节和美好的结局。
The film is sweet and funny and has a happy ending.
youdao
-
如果你必须住在城镇里，住在这儿很甜蜜。
Living here is sweet, if you must live in a town.
youdao
-
有一点窒息，但却甜蜜，像小船上的腐木。
A bit dead, but sweet, like the decaying wood of a ship.
youdao
-
这是个既甜蜜又令人心碎的时刻。
It's both sweet and heartbreaking at the same time.
youdao
-
然而当你花了时间，那会使成功更甜蜜。
However, when you put in the time, it makes success all the more sweet.
youdao
-
回想起甜蜜无比。
And sweet to remember.
youdao
-
许多人拥有一个甜蜜的家，我也有。
Most people has a sweet home, so have I.
youdao
-
吻得很短，但很甜蜜，很难忘。
It was short and sweet and very memorable.
youdao
-
家，甜蜜的家！
Home, sweet home.
youdao
-
杰夫：事实上我是很甜蜜的。就像这块蛋糕。
JEFF: Actually, I'm very sweet. Like this cake.
youdao
-
生活并非总是甜蜜的。
Life is not always sweet.
youdao
-
公司同样需要努力工作来保持与大客户的甜蜜期。
The firm also needs to work harder to keep big clients sweet.
youdao
-
当它敲门时，男孩是感受甜蜜的。
When it hits, boy is it sweet.
youdao
-
这是甜蜜的，多么好的礼物呀。
Oh, that was sweet. What a gift.
youdao
-
那是一次甜蜜的时刻。
And it was a sweet moment.
youdao
-
那是一次甜蜜的时刻。
And it was a sweet moment.
youdao