他承诺着手处理该国严重的赤字问题。
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
jQuery 提供一种简便的方法来劫持表单的 submit 事件。再一次传递一个闭包来处理该事件。
这些用户中只有一个可以声明和处理该任务。
然后应用程序才能够处理该数据。
哪个线程将处理该任务？
否则，它就正常处理该订单。
处理该操作所报告的任何异常。
仍然可以引用和处理该对象，只是在物理上不可见而已。
The object can still be referenced and manipulated, it's just not physically visible.
单凭此访问权限还不足以管理该组织下的商店。
This access alone is not sufficient to manage the stores under that organization.
手持设备的所有者将管理该设置。
某个活动可能在发生意外异常时而停止(因此不会处理该活动)。
An activity can stop when an unexpected a "and therefore unhandled a" exception occurs.
通过MQIPT,MQ管理员即可直接管理该访问。
With MQIPT, the MQ administrator can directly manage that access.
各报纸接到命令，低调处理该议题。
开发团队试图分析出问题发生在哪里，以及确认在哪里处理该问题。
Development attempts to isolate where the problem occurs and identify where to fix it.
在处理该请求时，会提交一个响应文档(参见图2)。
When the request is processed, a response document is posted (see figure 2).
为了处理该数据，它必须放入计算机的内存供程序处理(图2)。
To process this data, it must be brought into the computer's memory so the program can process it (Figure 2).
至此，您已经准备好处理该项目。
北约联盟已经做好讨论处理该问题的准备。
该法院无权审理该案件。
法官不公开审理该案。
他提出一个能处理该国困境的解决方案。
run方法在内部处理该过程。
处理该情形的一种方法就是使用RUNSTATS的throttling选项。
One way to handle this situation is to use the RUNSTATS throttling option.
xml提供了一个执行文档来处理该请求。
ExampleInsert.xml provides a perform document for this request.
Eric现在需要处理该项目。
函数calculate_bounds专门用于处理该任务。
法官推迟到下个星期五审理该案。
法官推迟到下个星期五审理该案。
应用推荐