这使得球状闪电理论的提出者所面临的一个问题凸显出来。
This highlights a problem faced by people proposing theories of ball lightning .
随着战略成本动因理论的提出，成本理论被推进到更深层次的研究领域。
The theory of cost is going further because of strategic cost driver.
而快速信任理论的提出，很好地解决了关于临时团队中信任构建的“悖论”和挑战。
With the theory of swift trust, all of these challenges get easy to be resolved.
达尔文最终提出了一套生物进化的理论模式。
Darwin eventually put forward a model of biological evolution.
这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
The article advances a new theory to explain changes in the climate.
这位科学家在他的研究领域提出了一种新理论。
This scientist has put forth a new theory in his research field.
人们已经提出了各种各样的理论，很多理论聚焦于来自理论物理学的深奥观点。
Various theories have been put forward, many focusing on esoteric ideas from theoretical physics.
这些科学家提出的理论是很有道理的。
The theory put forward by these scientists is quite reasonable.
也让我们对旧的商业模式和理论提出质疑。
It also puts into question old business methods and theories.
我提出的理论则是，人不能没有凡俗。
The theory I bring forward is that he cannot do without the profane.
有人甚至提出了几乎没有什么证据支持的有关外星人的理论。
Even extraterrestrial-related theories have been proposed with little evidence in support...
但是，这里有8条理由对这一理论的正确性提出质疑。
But here are eight reasons to wonder whether the theory is true.
原因就出在这第五条身上，必然妥协理论提出是建立在一个假设上的，那就是选民都明白什么是债务上限。
In part because, fifth, the theory assumes that voters understand what the debt ceiling is.
这一理论是伟大的列宁提出的。
首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。
It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.
他并没提出关于中东问题的一套统一的大理论。
季刊：您对许多现代金融学理论的支柱提出质疑。
The Quarterly: You question many of the underpinnings of modern financial theory.
然后，白宫需要的是提出一个统一的经济理论。
What the White House needed, then, was to present a unified theory of economics.
三个互相替代但在许多方面有互补性的理论于1971年提出。
Three alternative but in many ways complementary theories were put forth in 1971.
你提出了“快乐理论”，对你的研究很重要。
That brings up the "pleasure theory," which looms large in your research.
现在，提出的最自然的事情就是，你弄明白你最喜欢的，有关生命价值的理论，不管是什么。
Now, the most natural thing to suggest would be, well, you get clear on your favorite theory about the value of life, whatever that is.
也许最广为人知的理论是1948年所提出的稳态理论。
Perhaps the best known was proposed in 1948, and called the steady state theory.
他所提出的理论的问题在于，与事实不符。
The problem with his theory was that it didn’t fit the facts.
他们提出的是基于算数关系的理论
There's almost an arithmetic relationship theory that they put forth.
理论上我们是很欢迎别人提出需求的，因为我们真的是这么想的。
Ideally, we welcome demands from others because we really want to.
我们必须提出证据以支持我们的理论。
他们对于这个研究生提出的热转换新理论表示怀疑。
They were skeptical about a new theory on heat transfer raised by the graduate.
本文在分析现代企业理论的基础上，提出组织人力资本。
This paper puts forward organizational human capital based on the analysis of modern enterprise theory.
他在会上提出的理论完全不可靠，因此是不能接受的。
The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.
他在会上提出的理论完全不可靠，因此是不能接受的。
The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.
应用推荐