这一理论的支撑来自对日常生活中打哈欠行为的研究。
Support for this theory came from a study of yawning behavior in everyday life.
先用理论解释世界，再指导实际生活。
Interpret the world with theories then guide your life with them.
基于生活的简单经验，我确定这理论是真的。
Based on simple life experience, I have concluded that this is true.
它不仅要从理论上解决一些我们生活中的问题，而且要在实际生活中解决问题。
It is to solve some of the problems of life, not only theoretically, but practically.
嗯，我父亲思考问题很理论化，他在日常生活中非常喜欢实践。
Well, my father was very theoretical in his thinking and practical in his daily life….
为应用理论的万物有灵论，以生活的东西一般，看到的生活。
For the application of the theory of animism to living things in general, see LIFE.
理论是灰色的，而生活之树常青。
时至今日，儒家理论已经渗透在中国人生活的方方面面。
Even today, Confucian philosophy penetrates all aspects of daily life in China.
这个理论动摇了社会和道德生活的基础。
亲爱的朋友，所有的理论都是灰色的；而宝贵的生活之树却是绿色。
All theory, dear friend, is grey; but the precious tree of life is green.
亲爱的朋友，所有的理论都是灰色的；而宝贵的生活之树却是绿色的。
All theory, dear friend, is grey; but the precious tree of life is green.
戏曲表现现代生活是这个理论的核心内容之一。
Opera to reflect modern life is the important part of this theory.
结论生活琐事是抑郁的前因变量，支持了抑郁的“素质-压力”理论。
Conclusion Life trivia is the cause of depression, that supports the theory of "diathesis-stress".
陶行知的生活教育理论，是陶行知教育思想的精华。
Tao Xingzhi's life education theory is the soul of his education thoughts.
理论是灰色的， 唯生活之树常青。
社会公正不是一个理论概念，而是一种生活方式。
Social justice is not a theoretical concept, but rather a way of life.
荣格理论认为，人们会带上面具生活在这个物质世界。
The theory states that people in material life wear a mask to live.
她有一个理论，认为只有在这样的条件下，才值得生活下去；
She had a theory that it was only under this provision life was worth living.
孙铭勋是最坚决的“生活教育”理论的坚持者之一。
Sun Mingxun was a determined supporter of social education theory.
话语理论在某种意义上就是生活形式的理论。
Therefore, the theory of discourse is also the theory of life in a sense.
系统科学与理论学就是运用计算机技术去解决日常生活中的一些现实问题。
This is where computer science grapples with the practical problems of daily life.
我当然知道这个理论。但是在现实生活中我并没有理解这个理论。
Of course I know the theory, but I do not see in the real life. it's just a theory to me.
理论上我们都希望生活安静和简单。
生活理论半对半我信奉对半理论。
The 50-percent theory of Life I believe in the 50-percent theory.
“信息不对称”理论已经可以解释经济生活很多方面的问题。
Theory of Information Asymmetry can explain many problems in economics.
在生活史理论中，成熟年龄和大小的进化研究占有很重要的地位。
This paper discusses the age and size at maturity in evolution.
在生活史理论中，成熟年龄和大小的进化研究占有很重要的地位。
This paper discusses the age and size at maturity in evolution.
应用推荐