从这些标准的结果中，我们或者抛弃或者确认这些理论。
From the measured results, we either reject the theory or confirm it.
这个名字是运筹学理论中的标准术语。
解释力仅仅是一个理论是否富有成效的检验标准之一。
Explanatory power is only one test of a theory's fruitfulness.
另一个可替代的测量标准–国内总收入（GDI）理论上是和GDP一致的。
An alternative measure, gross domesticincome (GDI), should, in theory, be identical to GDP.
什么是流行的市场份额，这一标准并没有统一的理论。
What is the prevalence of the market, this standard does not have a unified theory.
一个情人从不关心什么理论和标准。
基本的架构是解释宇宙膨胀的标准大霹雳理论。
The basic framework is the standard big bang theory for the expansion of the universe.
从这种意义上说，科斯定理乃是标准价格理论的一个特例。
In this sense, Coase theorem is a variation of normal price theory.
超对称性理论被认为是，可以用来解释那些，连标准模型都解释不了的物理学的一个理论结构。
One framework to explain physics beyond the Standard Model is known as supersymmetry.
马克思认为理论的符合于现实是理论的唯一标准。
The theory of Marx's theory that corresponds to reality is the only standard.
笔者在该部分中着重论述了适用的理论依据和标准。
The author studies the theory basis and the standard of such application.
心理健康标准是心理健康领域中十分重要的理论问题。
The mental health standard is a very important theoretic issue in mental health field.
这本书为介绍量领域理论使用标准模型作为一辆车辆。
This book USES the standard model as a vehicle for introducing quantum field theory.
诉讼中的证明标准是一个争议颇为激烈的理论问题。
The standards of proof in court proceedings are a highly controversial subject.
纽马克的文本范畴理论为翻译实践标准提供了新的视角，不同的文本需要不同的翻译标准。
Newmark's text category theory provides a new perspective for the study of translation.
第二部分，蔬菜标准化——一般理论分析。
The second part is the commonly theory analysis of the vegetables standardization.
这样便可用根据最优化理论所获得的标准化方法求出一个解。
Standard methods from optimization theory may then be used to find a solution.
第三部分，蔬菜标准化实施——理论分析。
The third part is the theory analysis of implement of the vegetables standardization.
这项禁令将不会影响小的'标准'数码相机，在理论上。
The ban will not affect small 'standard' digital cameras, in theory.
标准理论论述语义应当如何在语言理论中进行研究。
The Standard Theory deals with how semantics should be studied in a linguistics theory.
纽马克的文本范畴理论为翻译标准的研究提供了新的视点。
Newmark's text category theory provides a new perspective for the study of translation.
汉语词类划分的标准很多，这些标准的背后都有语言学理论的支撑。
There are many Chinese part of speech division standards, After analyzing these standards carefully...
汉语词类划分的标准很多，这些标准的背后都有语言学理论的支撑。
There are many Chinese part of speech division standards, After analyzing these standards carefully...
应用推荐