没有理论指导的实践是盲目的实践。
究其原因，是因为缺少正确的理论指导。
最后，理论指导实践。
但对纤网结构这方面所作的研究缺乏理论指导。
However, study on the web structure is lack of theoretical foundation.
本文的研究有一定的理论指导和很强应用价值。
The research of this paper has some theory guidance and high application value.
本文注重理论与实际的结合，以理论指导实践。
In this article, theory was conjunct with practice, practice was guided by theory.
分析计算结果为实际施工提供了理论指导和参考。
Analysis and calculation results provide the theoretical guidance and reference to the actual construction.
要用模糊理论指导大学英语教学实践和理论研究。
We should apply fuzzy theory to the teaching practice and theoretical research of college English.
理论指导实践。
理论指导实践。
为今后研究和测试相关产品提供了实验支持和理论指导。
It can be act as a theory guidance and experiment assistance.
下三带理论为分析、价底板抗突水能力提供了理论指导。
The" down three zone" theory provides theoretical foundation for security evaluation.
在理论指导下对激光器设计进行分析，并进行试验研究。
The analysis of the laser design and experiment of the laser output have been done.
实验结果为锤片的进一步应用提供了理论指导和实验数据。
Experimental results provide important theoretical guidance and experimental data for its further application.
下三带理论为分析、评价底板抗突水能力提供了理论指导。
The "down three zone" theory provides theoretical foundation for security evaluation.
所以本研究工作既具有理论指导意义又极具推广应用价值。
Therefore, this study has certain significance of academic guidance, besides has been worth spreading application.
二是着力提高实践能力，切实用党的科学理论指导工作实践。
Second, energetically improving the capacity of practice guided by the Party's scientific theories.
翻译界对戏剧翻译所作的研究为数不多，缺乏系统的理论指导。
This less explored area is characterized by a serious lack of guiding theory.
此部分是全文的落脚点和归宿，体现着理论指导下的具体实践。
This part is the final part of the paper. Contains the practice under the theory.
辅导员队伍建设实践缺乏系统的理论指导，缺乏具体的保障制度。
Third, the group building for counselors is lack of systematic theory, and specific assurance system.
本研究对拓展爆炸硬化在实践中的应用领域具有重要的理论指导意义。
It is theoretically significant to the development of material explosion hardening in application.
本文对我国大学学科建设战略的制定在理论指导方面有重要的参考价值。
The paper has worth reference to the constitution of disciplines construction strategy of universities.
本文研究成果对于沥青路面设计与旧路补强设计具有一定理论指导意义。
The results provide the guidance for the asphalt pavement design and the old …
原型系统的研究，为实际应用系统的研制开发提供了理论指导和方法依据。
This study provided guide in theory and methods for the real application system development.
原型系统的研究，为实际应用系统的研制开发提供了理论指导和方法依据。
This study will provides guide in theory and methods for real application system development.
该研究结果对于现场提高钻柱的平均使用寿命具有重要的工程理论指导意义。
It is significant for adjusting drill pipe sequence to improve average life of drill string.
本文试图以功能主义为理论指导，分析评价《老友记》中文字幕的翻译效果。
In this paper, the author evaluates the translations from a functional point of view.
对于探讨适应系列化装备的生产模式、加快产品试制速度，具有较大的理论指导作用。
This can be used for the production planning to serial equipment and accelerating production.
对于探讨适应系列化装备的生产模式、加快产品试制速度，具有较大的理论指导作用。
This can be used for the production planning to serial equipment and accelerating production.
应用推荐