-
我希望你现在已经理解我的意思。
I hope you've understood by now what I mean.
youdao
-
他似乎没理解我的意思，这使我心烦。
He seems not to have caught what I meant, which greatly upsets me.
youdao
-
当时，我认为爸爸并不理解我的意思。
Back then I thought Dad just didn't 23 get it.
youdao
-
说来似乎空泛，不过你能理解我的意思。
It sounds vain, but you understand what I mean.
youdao
-
在我想她解释之前，她不理解我的意思。
She did not understand me before I explained it to her.
youdao
-
恐怕你没有理解我的意思。
You didn't see my point, I'm afraid.
youdao
-
兴许他能理解我的意思。
Maybe he understands what I.
youdao
-
可是你理解我的意思吗？
But you comprehend me? He said.
youdao
-
你理解我的意思了吗？
Does that make any sense to you?
youdao
-
我觉得必须让她理解我的意思，“上帝爱你。
I felt that I had to get my point across. "God loves you ."
youdao
-
他不理解我的意思。
He had no idea what I meant.
youdao
-
“之前？之后？”医生说。“不！”你没有理解我的意思！
"Before? After?" said the doctor. "No!" You don't understand!
youdao
-
这对一场回归赛来说是一场极好的垫场赛，如果你理解我的意思的话。
This is a helluva card for a comeback fight, if you know what I mean.
youdao
-
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
Yes, I know who you mean. Yes, now I'm with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我应该怎么理解那话的意思？
How am I supposed to take that remark?
《牛津词典》
-
我的意思是说我开始理解那一景那一幕并发现其何其好笑。
I mean I began to make sense of the situation and find it amusing.
youdao
-
再见，那个不理解我意思的男孩。
Goodbye, That does not understand my meaning boy.
youdao
-
在你需要我理解你的意思时，请给我时间。
Give me time to understand what you want from me.
youdao
-
起初我并不理解这些句子的意思。
I did not understand these sentences at first.
youdao
-
我看着她，竭力想理解她的意思。
I looked at her, trying to understand what she meant.
youdao
-
这个长句子那么难，我几乎不能理解它的意思。
This long sentence is so hard that I can hardly understand what it means.
youdao
-
我理解它的意思，但在我全心的相信它以前花了很多时间。
I understood intellectually, but it took time before I believed it in my heart.
youdao
-
所以，现在我希望你们能理解我所说的意思。
So, now I hope you understand what we mean.
youdao
-
我完全不能理解他的意思。
I couldn't once understand what he meant.
youdao
-
虽然我不能同意你的意见，但是我理解你的意思。
While I don't agree with you, I understand what you say.
youdao
-
我简直就不理解他说的意思。
I could hardly catch what he meant.
youdao
-
我简直就不理解他说的意思。
I could hardly catch what he meant.
youdao