她是个理智的女孩子，并没有惊慌失措。

She was a sensible girl and did not panic.

《柯林斯英汉双解大词典》

一个理智的人不会把钱存在一个他明知不可靠的银行。

No sensible person would put his money in a bank he knew to be unsound.

《柯林斯英汉双解大词典》

多么理智的女人！

What a very sensible woman!

youdao

在这个成功的时刻，我只能感觉到一种不理智的徒劳感。

At this moment of success I found only an unreasoning sense of futility.

《柯林斯英汉双解大词典》

对你来说，最理智的选择是什么？

What is the rational choice for you to make?

youdao

在学者们看来，没有人是不理智的。

In the academics' view, nobody was being irrational.

youdao

要记住：情况发生时的想法是不理智的。

Remember - online thinking is very irrational.

youdao

更多理智的公司和银行。

More rational companies and Banks.

youdao

再保险业的廉价出清并不是完全不理智的。

There insurance sell-off is not totally irrational.

youdao

这样的爱才是理智的。

Only such love is rational.

youdao

理智的选择将和谁，以及如何度过。

Choose wisely how you spend time, and with whom you spend it.

youdao

在这种意义上，它是“理智的”。

In this way it is "cerebral."

youdao

每个人都会同意理智的目标是知识。

Everyone agrees that the aim of intellect is knowledge.

youdao

他迟疑未决，却能在最后理智的选择说上几句。

He wavered, but in the end sensibly opted to say very little.

youdao

他不是唯一一个失去理智的囚犯。

He was not the only prisoner to lose his mind.

youdao

理智的爱你，你是否已沉沦。

Rational love you, whether you have fallen.

youdao

我们是理智的。

We are rational.

youdao

自己把自己说服了，是一种理智的胜利。

Persuaded by themselves, is a kind of rational victory.

youdao

不理智理智的缺失或缺乏；

Absence or lack of reason; irrationality.

youdao

这不是一个理智的表现。

This is not a show of reason.

youdao

如果你的头脑发热，你就不会理智的思考。

If you’ve got a hot head, you’re not going to be thinking straight.

youdao

童年是理智的睡眠时期。

Childhood is the sleep of reason.

youdao

任何有理智的报告都会提出公路收费的问题。

Any sensible solution will have to address the question of road pricing.

youdao

你说生活不是理智的奴役，而是心性之所爱。

You told me that life is not the slave of the mind but the lover of the heart.

youdao

但的确会理智的使用。

But they do use it mindfully.

youdao

爱情是没理智的。

Love is without reason.

youdao

爱情是没理智的。

Love eis without reason.

youdao

爱情是没理智的。

Love eis without reason.

youdao