他理所应当地赢得了年度最佳球员奖。
不要把承诺当作是理所应当的。
健康是我认为理所应当具备的。
在我看来，发怒是理所应当的反应。
这些理所应当是我现在的主要目标。
我的意思是他被提升是理所应当的。
我的意思是他被提升是理所应当的。
他认为把房子收拾整洁是理所应当的。
投资人理所应当地拔腿逃跑。
但其实这也是理所应当的。
年轻人把他们的好运当做理所应当的。
她在比赛中比我更会利用机会，因此她理所应当获胜。
She took the opportunities a little bit more than me, so she deserved to win.
爱是理所应当的，离婚更是理所应当的。
然而我只是把她给我的爱当做理所应当的。
我想胜利是理所应当的。
他们的成功理所应当。
习惯了你对我的好，便认为一切是理所应当的。
Accustomed to you for my good, think that everything is granted.
他意识到了他不会理所应当地成为首发选择。
He was aware that he would not definitely be automatically first choice.
但欧盟(理所应当的)没有权力去规范教育政策。
Yet the EU (quite properly) has no powers to regulate education policy.
你一直漠视着我对你的付出，只当作理所应当。
You always disregard the me to your pay, only as a well-deserved.
我们经常认为理所应当的事情，其实最值得感恩。
We often take for granted the very things that most deserve our gratitude.
他成了她们的合法财产，他理所应当是属于她们的。
进入前十是理所应当，它的确不止于仅仅存在地图上。
Should be in the top ten if for no other reason than to put it on the map?
这男孩打了另一个男孩，理所应当地受到校长的处罚。
The boy hit the other boy and was naturally punished by the headmaster.
如果他们把别人的帮助当做理所应当的，我们还要继续伸出援手吗？
文化差异意识：许多我们自认为理所应当的行为来自我们共同的文化。
Cultural awareness: many behaviors we take forgranted are due to our common culture.
但是，他的策略运用的恰到好处，理所应当得获得第三名。
However his strategy unfolded well and a fully deserved third place.
Q：如果他们把别人的帮助当做理所应当的，我们还要继续伸出援手吗？
Q：如果他们把别人的帮助当做理所应当的，我们还要继续伸出援手吗？
应用推荐