-
他们可能会使同行评审研究的现状停滞不前。
They could cement the status quo of peer-reviewed research.
youdao
-
我们将写一份关于比赛现状的报告。
We will have a report on the present state of play.
youdao
-
虽然对现状感到不满，但他除了强颜欢笑之外别无他法。
Disappointed about the current situation, he could do nothing but put on a brave face.
youdao
-
在我外出期间，维持现状就行。
Just keep things ticking over while I'm away.
《牛津词典》
-
他是个敏锐的社会现状观察者。
He is an acute observer of the social scene.
《牛津词典》
-
这一行业的现状与昔日的盛况相比微不足道。
The industry today is nothing to what it once was.
《牛津词典》
-
但是巴托克是试图改变这一现状的音乐界的一员。
But Bartok, he was part of the musical community that was trying to change this.
youdao
-
它了解了遥控器的现状。
It comprehends the present situation of the telecontroller.
youdao
-
本文评述了我国特戊酸合成的现状。
The paper reviews the present situation of pivalic acid preparation in China.
youdao
-
这就是基本现状和事实。
These are the basic situation and facts.
youdao
-
但是就算是这样，也比现状要好。
But even that might be better than the status quo.
youdao
-
他们对现状保持着注意力。
They stay focused on the present.
youdao
-
海盗是挑战现状的人。
Pirates challenge the status quo.
youdao
-
你要准许自己推动自己超越现状。
You’ll empower yourself to push beyond the status quo.
youdao
-
过程改进可以是对现状的主要破坏。
Process improvement can be a major disruption to the status quo.
youdao
-
你能否(调查)一下我的现状？
Would you please my present situation?
youdao
-
我如何能确定现状并且改变现状？
How can I identify the status quo and change it?
youdao
-
法国公共财政的现状只能加剧这种分歧。
The state of French public finances only reinforces the division.
youdao
-
“现状”方法学忽视了改变。
Status quo methodologies ignore change.
youdao
-
但是现状难以维持。
But the status quo was hardly tenable.
youdao
-
他维持着现状。
He maintains his own status.
youdao
-
不是接受现状。
It is not accepting the status quo.
youdao
-
我认为，我们是保持现状。
I would say we are status quo, "Admiral Wren said."
youdao
-
我们需要怎样做才能改变现状？
What do we need to do to change?
youdao
-
现在，我需要做点事情来改变现状了。
Now, I needed to do something about it.
youdao
-
如果你问我怎么看，我要说他是低估了现状。
If you ask me, he was understating the case.
youdao
-
接受它，并且开始改变现状。
Accept it, and start changing it.
youdao
-
可惜这并不是沙门氏菌的现状。
Unfortunately, that is not the case with Salmonella.
youdao
-
我真的很希望改变这一现状。
I'd really like to change that.
youdao
-
但是他也承认这种现状可能会发生改变。
But even may admits that may change down the road.
youdao