章鱼是现实世界里的变形怪。
现实的生活里,人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
In real life people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
帕乔里说,“现实情况是,我们的生活方式不可持续。”
大家都知晓现实的世界中的世界大国,但是在互联网的世界里,究竟哪些国家可以进入世界互联网大国的行列呢?
那么,所有这一切是如何在现实世界里实现的呢?
无论在现实世界中还是在我们的头脑里,这个规律都成立。
Whether in the physical world or in our minds, this principle stands.
我们常常有一种在头脑里将情况变得更糟的能力,这将在我们的现实生活中产生暗示作用。
We often have the ability to make the situation worse in our own mind. This will have an impact in our real life.
在现实世界里,他们的工作算是做得不错的了。
在拟像的平行世界里,它们就是现实。
它必须迅速闪现,比你在现实世界里看到的要快得多。
It should be lightning fast, much faster than you'd see in the real world.
我们生活在一个过分强调现实期望和确定成功的世界里。
We live in a world that emphsizes the realistic expectations and clear successes.
现实的生活里,人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
In real life, people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
或者被卡在时间的漩涡里不能回到现实世界中。
Or getting stranded in time, and not being able to come back.
心灵可以去设想它们,但是正义本身,即完美的正义这个理念,它是可以用心灵去把握的,尽管在现实世界里不存在。
The mind can think about them, but justice itself — this perfect, this idea of being perfectly just — that's something the mind can think about, but it's not here in the world.
这个现实中,一个公司的律师在莫斯科监狱里猝死。
That reality includes the recent sudden death of a corporate lawyer in a Moscow jail.
这样的提升也同样会发生在现实的世界里。
最重要的是,新闻联播里的世界和现实的差距依然是那么的大。
Most important, the gap between rhetoric and reality is just as wide.
这些元素在我们生存的世界里是现实的,它们的确带来一系列的影响。
These factors of our world are real, and they have a serious influence.
在大学我们成熟在大学里我们准备自我的现实世界。
In the university we mature and in the university we prepare ourselves for the real world.
现实与他们吹嘘的相差何止十万八千里。
在现实面前,他的理(里)想都破灭了。
杰克:因为我生活在现实的世界里。
但在现实世界里,桑德拉·布洛克的生活并不是这样的。
Sandra Bullock does not have to do this kind of thing in real life.
在类似《愤怒的小鸟》这样的游戏里,玩家们可以远离现实。
In games like Angry Birds, players found an escape from reality.
被溶解的华丽,都沉淀在繁华和现实的阴影里。
The gorgeous, dissolved in the shadow of the reality and the bustling.
在想象里,有幻想和现实对于相对的世界。
Within the imagination, there is the fantasy and reality in the relative world.
这张照片现实植物的根是如何深入的土壤里去的。
The picture shows how the roots of the plant grow deeply into the soil.
仙境里的事情与现实世界里的事情有很大的区别。
Things are very different in Wonderland than they are in the real world.
故事里的爱情似乎比现实生活中的要美一些。
Love appears to be more beautiful in stories than in real life.
故事里的爱情似乎比现实生活中的要美一些。
Love appears to be more beautiful in stories than in real life.
应用推荐