这正是经济学的科学依据所在：观察结果真正反映的现实。
That's the science part of economics: looking at what the results really say.
出现这样的调查结果可能也与现实生活中的礼仪习惯有关。
That might also have something to do with real-life manners.
这个结果在实验室和在现实的海滩都被观察到。
This effect was observed both in the laboratory and on an actual beach.
结果是极大地推进了电影的现实性。
在现实世界中，这种悲剧性结果太常见了。
我如何得知这些结果是现实有效的？ ？
没有任何其它结果可以比现实更完美，无论是好事还是坏事。
No other results can be more perfect than reality, whether good or bad.
现实的说是：某天，我会做得，但结果是毫无所动！
最终的结果是歪曲现实和思想的贫乏。
The ultimate result is distorted reality and impoverished ideas.
有时网络愤怒会有现实的结果。
In some cases, the online anger has had real-world consequences.
毕竟，社会现实是各方博弈的结果。
After all, social reality is the result of game of all parties.
不幸的是，于现实里，情况是截然不同的。这跟信任的关系很大，或者说是缺乏信任的结果。
The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it.
同时，其结果也对现实生产有一定的指导性作用。
Meanwhile, its result produces certain guidance function to reality.
结果与结论该研究对实际工作具有一定的现实意义。
Results and Conclusions This article can guide the actual work.
最终得到的结果与现实情况基本吻合。
决定你需要作出改变的行为，以让你预期的结果变成现实。
Decide what behavior you need to change in order to make your outcome a reality.
记住，你可不能将想象出的结果变为现实。
分析表明，优化后的模型与现实情况较为吻合，调查结果更为准确。
By analysis, the optimized model accord with reality and investigation result is more accurate.
其结果证明了采用微机图象法来实现实时控制是可行的。
The results show the feasibility of the approach used to realize the real time control.
现实的结果就是这样。
结果证明这是可行的，并具有一定的现实意义。
分析结果表明：（1）在中国现实经济运行中，利率政策的效用发挥得不充分；
The empirical study indicates:(1)the interest rate policy in China is not fully effective;
分析结果表明：（1）在中国现实经济运行中，利率政策的效用发挥得不充分；
The empirical study indicates:(1)the interest rate policy in China is not fully effective;
应用推荐