这类事情在现实生活中不会发生。
在现实生活中，像理查德·盖尔这种人不会和妓女结婚。
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
People addicted to the web often become inactive in real life.
他那荧幕上的父亲也是他现实生活中的父亲。
这部电影以现实生活中的一件事为基础。
虽然在银幕上他们是誓不两立的对手，在现实生活中他们却是密友。
Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.
孩子们可以在网上或现实世界中把它们变成现实生活中的奖励。
Kids can change them into real-life rewards either online or in the real world.
在现实生活中，就像在小说中一样，我们都应该从此过上幸福的生活。
In real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。
有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。
Well, some people just can't seem to appreciate real-life drama.
职业顾问说，正规教育很重要，但现实生活中的经验往往更有价值。
Formal education matters, career counselors say, but real-life experience is often even more valuable.
是，你没听错：在现实生活中给我个熊猫吧。
这也会发生在现实生活中。
现实生活中当时你在烦恼什么或者懊悔什么呢？
What were you upset about or regretting in real life at that time?
很快她们就在现实生活中见面了，并且经常一起出去玩。
Soon they moved from the virtual world to hanging out together in real life.
在现实生活中，在课堂上就并非如此了。
在现实生活中只有一起致命的太空爆发性减压事故。
In real life there has been just one fatal space depressurisation accident.
但是最后，你必须在现实生活中采取行动。
现实生活中没有人在水上行走过。
我们的现实生活中便有实例。
最后，你应该找到支持团体，不管是网上还是现实生活中的支持团体。
Finally, you should find a support group whether it be online or inreal life.
在现实生活中，我们不能真正“管理”时间，我们只能规划我们自己运用时间的方式。
In reality we cannot manage time, we can only manage ourselves and our relationship with time.
在现实生活中，这也是挺管用的。
一些网友甚至说在现实生活中碰到过类似的情况。
Some netizens even said he had encountered a similar situation in real life.
在现实生活中，内战不是茶党运动。
上面的故事不是真的，至少在现实生活中，我没有这样的经历。
The story above is not real or, at least, I did not experience it in the real world.
而在现实生活中，时间并不总是最重要的因素。
现实生活中摆个好造型还是很有必要的，对吧？
Posing is good practice for doing so in real life situations, right?
现实生活中摆个好造型还是很有必要的，对吧？
Posing is good practice for doing so in real life situations, right?
应用推荐