他的理论有点儿脱离现实。
但像很多事情一样，理论跟现实总是有差距的。
But as with many things, the theory doesn't always match reality.
根据这个简短的理论背景，让我们使用XML - RPC中间件来解决现实世界中的一个问题。
Given this brief theoretical background, let's solve a real world problem with XML-RPC middleware.
而是，这一扔是他们正在测试的一种理论的现实版证据。
The fling was just real-world evidence of a theory they were testing.
所以说，没有理论意义上的“最好”的学习方法，只有现实经验中的“适合”的学习方法。
Therefore, there is no “the best” method in theory, but the “proper” method in practice.
这一点在理论上显而易见，但事实证明，在现实中这非常具有挑战性。
This, it turns out, is obvious in theory but devilishly challenging to show in reality.
这些普遍的理论之外，现实中有很多的范畴论。
There are more categories in the world than just general theories.
在他眼里，现代理论家已经脱离现实世界太远了。
Modern theorists in his view have drifted too far from the actual world.
它将对该类型主轴系结构的研发有一定的理论意义与现实意义。
It has meaning both in theory and realistic for development of similar main shaft system.
成本管理在企业管理中具有十分重要的理论价值和现实意义。
Cost management has a very important theory and practical value in enterprise management.
理论上看上去是很好，但现实却不是。
Shaw还有一条理论，“像我们这个年龄的人知道婚姻是一个很现实的可能，我们踌躇着是否应该这样做。”
Shaw has another theory. "People our age know that marriage is a real possibility."
进而言之，人事诉讼程序之确立具有深厚的理论基础和现实基础。
Further, the establishment of personnel proceedings has profound foundation of theory and practice.
在这一意义上，理论与现实存在脱节。
In this sense, the existing theory was out of touch with reality.
尽管忽略来电在理论上挺好，但在现实中就不是那么好了。
While great in theory, ignoring the phone is not so great in practice.
因此，研究中国银行业的核心竞争力问题具有一定的理论意义和现实意义。
So, the study of commercial bank's core competence has meanings of theory and practice.
对这个问题进行研究，具有极大的理论价值和现实借鉴作用。
To research it has great theory value and praxis function using for reference.
马克思认为理论的符合于现实是理论的唯一标准。
The theory of Marx's theory that corresponds to reality is the only standard.
智能手机的拍照功能历来是“理论美过现实”。
Smartphone cameras traditionally have been better in theory than reality.
企业承担社会责任不仅具有理论依据，而且具有现实基础。
这一课题的研究显然具有重要的理论意义与现实意义。
So the study is obviously of great theoretical and practical importance.
探讨这一问题具有重大的理论和现实意义。
To inquire into this issue plays a significant role in theory and reality.
就业问题的解决对中国当前具有重要的理论和现实意义。
The solution of employment has an important significance both in theory and reality.
这是一个重要的理论和现实问题。
我的理论是：赛万提斯是第一个魔幻现实主义作家。
因此，对薪酬管理的研究具有重要的理论和现实意义。
So, the study on salary management has important theory and realistic meaning.
正确理解现实的人具有重大的理论意义和实践价值。
It is of great theoretical significance and practical value to understand real human.
情绪智力有很高的理论意义和现实意义。
The feeling intelligence is of great significance both in theory and reality.
本课题的研究具有十分重要的理论和现实意义。
Therefore, the study of this subject is of profound theoretical and practical significance.
本课题的研究具有十分重要的理论和现实意义。
Therefore, the study of this subject is of profound theoretical and practical significance.
应用推荐