我们中的大多数都曾经有过这么一种想法：我们可能将一个梦境误认为是现实，或者将现实误认为是梦境。
Most of us, at one time or another, have been struck with the thought that we might mistake a dream for reality, or reality for a dream.
也许这只是一个太过逼真的梦境，被我跟现实混淆了。
Maybe it was just a very convincing dream that I'd confused with reality.
我们都很投入地来讲述这个奇特而迷人的故事，关于梦境和现实的故事。
We all pitched in to tell this odd and intoxicating story about dreams and reality.
瘦子：不，它们来这里是想有人唤醒他们。梦境已成为他们的现实。
Thin Man: No, they come here to be woken up. Dream has become their reality!
瘦子：不，它们来这里是想有人唤醒他们。梦境已成为他们的现实。
Thin Man: No, they come here to be woken up. Dream has become their reality!
爱并非在遥远处，在梦境里，而是存在于现实里。
现实、梦境，两者里我都还是不被理解。
In reality, our dreams, I still don't both to be understood.
梦境每是现实的反面。
它们能把现实世界和梦境区分开吗？
Can they distinguish the real world from the one in their dreams?
你真的在这里还是我在梦境中我分不清梦境与现实。
Are you really here or am I dreaming I can't tell dreams from truth.
梦境每是现实的反面。
梦境美是现实的反面。
梦境总是现实的反面。
正在这时，梦境又滑回现实。
梦境无限美好，可惜往往违背现实。
Dreams are extremely wonderful but unfortunately they often go against reality.
这一段内省之旅，穿梭于梦境与现实，回忆与真理。
In this introspective journey, boundaries between dream and reality, memory and truth are diffuse.
很难分辨，我们生活的世界是现实还是梦境…
It's hard to tell the world we live in, is either a reality or a dream.
这么近那么远，现实和梦境相叠，也许是一个人的思念。
That so far, the reality and dreams are, perhaps it is a man's thoughts.
我们最糟糕的梦魇正在爬出梦境成为现实，城市的资金已经枯竭！
Our worst nightmare has come true… The city bank account is empty!
这不是梦境，而是上天赋予的精妙现实。
This is not in a dreamland but the God-given wonderful truth.
我无法分辨梦境和现实！
我无法分辨梦境和现实！
应用推荐