"这种现实主义所达到的一种效果就是使世人了解这个世界本身。
One effect of this realism was to educate the world about itself.
如果你将这种可能性认为是一种现实，你伤心的可能性就会小些。
If you consider this possibility as a reality, your chances of heartbreak will be less.
未来只是没有现实的一种投射而已。
简单性是一种表现在日常外在生活中的内在现实。
Simplicity is an inward reality that can be seen in an outward lifestyle.
之所以这样，是因为原节子在银幕上以一种现实中真人无法做到的方式，使自己的生活和谐一致。
This was because on the screen she reconciled her life as real people cannot.
他发现自己正把它作为现实中的一种尝试在思考。
我们中的大多数都曾经有过这么一种想法：我们可能将一个梦境误认为是现实，或者将现实误认为是梦境。
Most of us, at one time or another, have been struck with the thought that we might mistake a dream for reality, or reality for a dream.
我们常常有一种在头脑里将情况变得更糟的能力，这将在我们的现实生活中产生暗示作用。
We often have the ability to make the situation worse in our own mind. This will have an impact in our real life.
当我们终于在现实中碰头，一种特殊的感觉重又降临：初遇一个在社交媒介中已经熟捻的老朋友。
When we met in real life, I once again had the unique experience of meeting an old social media friend for the first time.
这是一种极端假设下的情况，但现实中确有类似的。
This is an extreme and hypothetical situation, but it has real-world analogues.
而是，这一扔是他们正在测试的一种理论的现实版证据。
The fling was just real-world evidence of a theory they were testing.
某一种类型的人更加适应这种生活现实。
Certain types of people are well suited to this fact of life.
美国需要的是一种环保的，现实可行的，合理价位的可替换燃料能源。
What America needs is an environmentally friendly, logistically feasible, and economically responsible alternative fuel source.
现实总有一种方法纠正错误的观念。
一种现实的可能性，而不只是一个理想，一个愿望或者是一个梦想。
撇开这些现实的东西不说，他们是有着一种不可思议的纽带的。
Aside from the practicalities, though, they have an incredible bond.
可是现实中确实存在着另外一种社会复兴党的威胁。
这些性格易变的人物蕴含了一种可能，即其中的情感出入于现实与书本之间。
These changeable characters contain a potential for emotional shifts beyond the page.
我这里提供一种方法，这是一个分3步的过程，叫做：重塑你的现实世界(Redesigning Your Reality)。
I think there is a way with a 3 step process called Redesigning Your Reality.
2007年我们分析过人们在现实生活中的社交动力：一种是“我想和那些已经认识和信任的人们更好地交流”；
One is, "I want to communicate better with the people I already know and trust".
这都是我们年轻一代对社会现实的一种态度，只能去适应。
These are our young people an attitude of social reality, only to adapt.
在现实中，一切都是振荡组成的波包的一种类型或另一种。
In reality, everything is composed of oscillating wave packets of one type or another.
回忆童年可以是一种解压的方式，但是不可以做为逃避现实的借口。
Childhood memories can be a form of decompression, but not as an escape from reality.
生活不是一个需要解决的问题，而是一种需要经历的现实。
Life is not a problem to solve, but a reality to be experienced.
有一种图片你看到-图片可能确定现实和改变你的人生。
There is a picture you have to see - picture that may define reality and change your life.
拉斯特法理派不是一种文化，它是现实。
拉斯特法理派不是一种文化，它是现实。
应用推荐