好了，现在你的周围都是朋友了。
现在这一切都是纸上谈兵—反正我们赢不了。
在许多东方国家，按摩过去和现在都是日常生活的一部分。
In many Eastern countries massage was and is a part of everyday life.
它们现在都是零。
现在他们都是名人了。
现在两者都是官方的象征。
手腕上现在都是擦伤，所以我很可能将它从绳索里硬拽出来的。
My wrist is all scraped now, so I must have pulled it through the cord.
人类图像无论出现在哪里，都被描画得很粗糙，他们的身体都是细长而僵硬的。
Wherever men appear they are crudely drawn and their bodies are elongated and rigid.
我现在一多半的时候都是在阿尔巴尼亚度过的。
到现在为止，所有的推测都是乐观。
你可能会问自己“我现在该怎样做？” ，答案永远都是“继续练习”。
When you ask yourself, “What should I do now, Self?”, the answer is “keep practicing”.
您现在做的任何决定都是一锤定音的。
所得到的对象现在对页面上的其他脚本都是可用的。
The resulting object will now be available to other scripts on the page.
现在所有的视觉效果都是数码的。
现在一共有98%的计算机使用者都是网民了。
现在我知道，都是饼干给闹的。
现在德国周围都是朋友。
然而现在看来，这似乎都是误会。
所有元素的子节点，包括文本节点，现在都是可用的。
All of the element's child nodes, including text nodes, are now available.
现在，几乎所有的洗衣液都是浓缩的。
M：现在橱窗里都是新货。
现在每个人（包括我）都是各个方面的专家。
如果你以前不知道，那么现在该知道所有这些行为都是违法的。
In case you did not know, all of these ACTS are against the law.
然而这种局面现在可能已经改变，我们或许一直都是对的。
Now, however, that may have changed and we may have been right all along.
你现在都是个大学生，不再是个小女孩了。
所以所有的材料都是在圆周上，现在它会花更多的时间。
So now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
现在每一个单独的瞬间都是一份礼物。
现在博物馆的每个大厅都是一个展室。
这些都是我们现在要做的事情。
我没得的那个癌症现在已经到处都是了。
应用推荐