一开始，他车开得跟蜗牛一样，但现在，他又一路猛冲！
At first, he drove like a snail, but now, how he is dashing along!
如果你经营着一家你们这个行业中处于领先水平的公司，现在问你你们走的路是否正确。
If you are running a company at the top of your industry, now is the time to ask whether you are on the right path.
很不幸，亚美尼亚现在别无他路可走。
"Unfortunately, now Armenia has not another alternative," she says.
一开始，他车架得跟蜗牛一样，现在他又一路猛冲！
At first he drove like a snail and now how he is dashing along!
现在，我们还有很长的路要走。
现在，我只是取得了一点小小的成功，前方的路还长着呢。
Now I've only made a little success. There's a long way to go.
路被堵住了，所以现在进不了城。
但我知道无论现在和将来脚下的路都很艰难。
现在是哪条路？
一路上我们可能会改变方向，但就我们现在所知，它就是我们的最终目标。
We might change direction along the way, but this is the ultimate goal as far as we know it right now.
然而，现在很清楚，离那目标还有很长的一段路要走。
However, it is now clear that this is a long way wide of the mark.
现在起唯一通向目标的路就是向上。
当你陷入现在这样的深渊后，爬回去的路会很长。
我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。
Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word.
削减二氧化碳的漫漫长路现在就可以开始了。
The long journey to cut carbon dioxide emissions can start in the here and now.
我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。
Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
现在看看一路走强的亚洲国家吧。
但是现在比以前更清楚，俄罗斯走错路了。
But it has become ever clearer that Russia is moving in the wrong direction.
我们还有很长的路要走，但是我觉得他们现在在看着我们，他们会说，你们知道什么？
We still have a long way to go, but I think they look at us now and they say, 'You know what?
尽管这是一条很长远的路，然而有些事是现在我能帮他们建立的。
While this is along way off there is something I can do now to help set them up.
迈克尔：是的，但是事情总会改变，现在对我们来说，哪条路更好？
Michael: It was. But things change. Which is better for us now?
志在心中，路在脚下，把握现在，赢在未来。
我们原来住在诺伍德路，但现在住在舰队街。
We then lived at Norwood Road, but now we live at Fleet Street.
今天是我一生中最美好的一天，由于我现在以及你在一路。
This is the most wonderful day of my life, because I'm here with.
现在重要的是休息一下，接着你会找到回到中心的路。
It's important to take a break now and then and find your way back to center.
我们现在进入了一个小镇，一路上有很多比它还小的城镇。
Here we enter just one of a number of smaller towns along our route.
只有一个人控制现在，直到他被带离路。
Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
只有一个人控制现在，直到他被带离路。
Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
应用推荐