我现在最关心的是保护这些孩子。
现在是最幸福的一刻。
最直接的变化将体现在技能水平、力量和减少的身体维度上。
The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
这最宝贵的月亮，像美人般的出现在了我面前！
它现在同时也是这个城市最繁忙的建筑工地。
现在这种组合也成了最流行的开胃菜和甜点之一。
Now the combination serves as one of the most popular appetizers and snacks.
我现在要讲到你们肯定最迫切地关注的问题。
I now want to address what must be the most pressing concern for you.
但是最关键的是现在。
现在起将只发给最贫困的人民。
现在用一款你用着最顺手的命令行编辑器打开此文件。
Now open this file with whichever command line editor you're most comfortable with.
现在，受灾最严重的地区还没有受到这张安全网的覆盖。
The worst areas now, she says, are those not covered by that safety net.
现在我们将讨论最显著的一个方面，也就是对空间索引的使用。
We will now discuss the most obvious one, the exploitation of spatial indexes.
世界现在最迫切需要的是所有可能层面的信息。
What the world needs most, right now, urgently, is information at all possible levels.
TIS：现在在指甲油的世界里，最流行的是什么呢？
现在最迫切的问题在于，银行是否拥有足够的资本。
The burning question now is whether Banks have enough capital.
现在，赵最希望的恐怕很可能是淡出人们的视线吧。
我现在最担心的是洪水和断电。
The biggest concern I'm having right now has to do with flooding and power.
现在回忆你生命中的某个人，一个你现在确实怀恨在心之人(未必要是最极端的)。
Think of someone in your life right now (maybe not the most extreme person) who you are absolutely holding a grudge against right now.
现在最关键的问题可能是:你什么时候想把企业出售?
Perhaps the most important question is: when do you want to sell?
现在缅甸已经成为亚洲最贫穷、最受孤立的国家之一。
It has become one of the poorest and most isolated countries in Asia.
他们最伟大的遗产，就是在现在的突尼斯建立了殖民地。
Their greatest legacy, though, was a colony in what is now Tunisia.
现在观注最复杂的组件。
相反，应该建立最简单的持续层，只要这个层现在能够工作就行。
Instead, build the simplest persistence layer that could possibly work at this point.
他们现在最缺少的就是美国国内的支持。
最明显的例子出现在娱乐和体育界。
我喜欢你的包。这个款式现在最流行了。
I like your handbag. This style is all the rage at the moment.
我喜欢你的包。这个款式现在最流行了。
I like your handbag. This style is all the rage at the moment.
应用推荐