现在的布加勒斯特所在地曾经是一片茂密的大森林。
Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.
我想，也许这就是现在的问题所在。
因为打字现在不是，永远也不是编写代码的瓶颈所在。
Because typing is not now and never has been the bottleneck in writing code.
那才是斐济的真正灵魂所在，每个人都是如此平和，所以你现在应该放松自己。
好的，现在我们就去看看征求别人意见的意义所在，以找到成功之路 。
现在，我真的看到了学会那些本领的意义所在。
Now, I honestly see the value in having learned those skills.
我现在是我所在的路德教堂的副会长。
如前面图1中所示，现在您所在的是资源视角。
As previously shown in Figure 1, you will be in the Resource perspective.
大多数新用户只在自己的资料中写上现在所在的公司。
Most new users put only their current company in their profile.
现在您能够检查汽车的每个部分并缩小问题的所在范围。
Now you are able to check each part of the car and narrow down the location of the problem.
现在，克莱恩先生所在的共和党面临一个尴尬的选择。
“现在我什么都做不了。而这就是问题的所在，”她说。
"Now I can't do anything. That is the only problem," she said.
你能在地图上找到我们现在所在的位置吗？
告诉我您的名字和所在地点，就是您现在打电话的地方。
Just give me your name and location, the place where you are calling right now.
现在我们来谈问题的症结所在。
现在咱们所在的地方就是煤炭开采和运输的地方。
The place where we're standing is the coal mining and transportation area.
首先，看一下地图，这里就是我们现在所在的地方。
那我们现在所在的点翠洲。
我对于我现在的所在都感到快乐，因为地球上任何一个地方都是一个奇迹。
I'm always happy with where I am, because there's no place on Earth that's not a miracle.
对于我与我所在之处的关系而言，我在享受我现在所在的地方。
And I'm enjoying where I am now, in relationship to where I'm going.
他所在的教堂现在每天施舍1，250份免费食物，比过去任何时期都要多。
Her church is now feeding 1,250 people a day, more than ever before.
请告诉我现在所在地图上的位置。
我不知道你现在所在的吗？
我们现在所在的是瓯江上的江心屿。
Right now we're standing on Jiangxin Island in the Oujiang River.
这个医院过去就在现在学校所在的地方。
这个医院过去就在现在学校所在的地方。
应用推荐