-
战争最深重的苦难现在开始了。
The worst agonies of the war were now beginning.
《牛津词典》
-
我们才刚刚开始，现在决不放弃。
We only just started. We're not going to quit now.
《牛津词典》
-
她现在将开始接受职业疗法以重新使用双手。
She will now begin occupational therapy to regain the use of her hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以现在开始了解你自己身体、社交和精神方面的需要了。
You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
或许从现在开始最好少和你见面。
Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他现在已开始快速剪那张纸。
He has now begun to snip away at the piece of paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在老鼠身上验证这一假设的工作现在要开始了。
Work will now begin to test the hypothesis in rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他现在可以开始挣到他一直梦寐以求的大钱了。
Now he can begin to earn the sort of mega-bucks he has always dreamed about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从来没有做过饭，也不想从现在开始做起来。
I've never done any cooking and I'm not about to start now.
《牛津词典》
-
她现在离婚了，并以她一贯机敏能干的作风开始自己创业。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
更多的细节现在开始泄露出来。
More details are now beginning to leak out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须忘掉过去，开始现在的生活。
You've got to forget the past and start living in the present.
《牛津词典》
-
我们现在开始。
We're starting now.
youdao
-
一切从现在开始！
Everything starts from now!
youdao
-
你现在就应该开始写了。
You should begin writing now.
youdao
-
现在我想开始独立做辅导工作。
Now I want to start doing tutoring work independently.
youdao
-
我们现在开始吧？
Shall we begin it now?
youdao
-
哈克现在开始动手挖洞。
Huck began to dig and scratch now.
youdao
-
现在让我们从位置开始。
Now let's start with the location.
youdao
-
现在桃花开始绽放。
Now the peach begins to blossom.
youdao
-
“现在我们开始吧。”他说。
"Now we will begin," he said.
youdao
-
他现在就必须开始准备。
He must now begin to get ready.
youdao
-
我们应该从现在开始采取行动。
We should take action from now on.
youdao
-
现在，你想怎样开始你的演讲？
Now, how do you want to begin the presentation?
youdao
-
我从现在开始努力学习。
I begin to study hard from now on.
youdao
-
现在开始为泳装季节做好准备吧！
Let's start to get ready now for the swimsuit season!
youdao
-
现在开始上课。
Our class is beginning.
youdao
-
现在开始吧!
Now get to it!
youdao
-
现在让我们开始吧。
Let's get started.
youdao
-
现在审判就要开始了。
Now the trial was to take place.
youdao