在独立制作的影片《幸福》中扮演角色之后，她的事业现在进展得非常顺利。
With a role in the indie film "Happiness," her career is now swimming along.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
至少我现在很幸福。
他的母亲现在也加入了他们，因为她想看到她儿子的幸福。
His mother joined them now, for she wanted to see the happiness of her son.
我有一种感觉，从现在开始，它会影响我的家人的健康和幸福。
I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
渔夫说：“现在我们该多幸福啊！”
现在是最幸福的一刻。
它让我对幸福有了不同的看法，因为我现在有不同的期望。
They make me see happiness differently because I now have different expectations.
我们现在很幸福。
你的幸福就是现在。
爸爸：难道你现在不幸福吗？
现在看来，这些失眠也同样影响着我们的幸福。
But it seems all this sleeplessness might impact our happiness as well.
其实幸福的生活一直在我身边，只是我现在才选择去发现它的存在。
现在，给自己片刻来感谢你的成功和幸福。
Now take a moment to express thanks for your success and good fortune.
我现在实在是一个爱好和平者，自信和幸福。
现在的我虽然单身，但是我很幸福！
让我们来计算一下你的幸福，看看你为什么会如此热爱你现在的生活。
Let's count your blessings and see why you should love your life today.
为幸福做一个承诺，现在开始快乐。
她说：“我现在真是太幸福了，因为你也会同我一样幸福。”
"Now I am quite happy," said she, "for you will be as happy as myself."
现在轮到你了，这是一个大问题，我知道……但是你感到幸福吗？
Over to you now. It's a big question, I know... but do you feel happy?
过去我只得到一台电脑让我幸福的程度如果是8的话，那么我就感到8分的幸福，现在只能有4分的幸福。
While in the past getting just a computer would make me happy at the scale of 8 out of 8, now it would be only 4 out of 8.
你可能相信幸福在别的地方，或是在将来，但事实上你现在就能触摸到你的幸福。
You may believe that your happiness is somewhere else, over there, or in the future, but in fact you can touch your happiness right now.
她还说，他们的婚姻现在很幸福。
我现在成了天下最幸福的人。
如果从现在开始，你有机会建立能够让你快乐幸福的工作。
You have an opportunity to create the career that will make you happy if you start right now.
现在四下望望，或许你正坐在家里，你想要什么东西，你才会幸福呢？
Look around you right now, or perhaps when you're sitting at home.
现在看看我的法宝：幸福生活酒店和他们的幸福生活俱乐部。
Enter my saving grace: Joie de vivre Hotels and their Joy of Life Club.
而现在的幸福生活是美好未来的保证。
And a well lived present is a guarantee of a wonderful future.
而现在的幸福生活是美好未来的保证。
And a well lived present is a guarantee of a wonderful future.
应用推荐