我们现在转到我们的主要问题上。
旅游业现在是道森市的主要产业。
现在用于生物燃料生产的主要植物是甘蔗和玉米。
The main plants that are used for biofuel production now are sugar cane, corn.
现在这个地区主要是办公楼和仓库。
现在,这座曾经的皇家宫殿作为一个主要的旅游景点向公众开放。
Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.
食物作为一种沟通方式主要体现在两个基本方面。
Food serves as a form of communication in two fundamental ways.
现在的软件开发的主要趋势是什么呢?
它们的主要竞争对手——和现在一样——是勃艮第的少数小酒庄。
Their main competitors, then as now, are a handful of tiny vineyards in Burgundy.
现在它的第三个主要版本发布了,它的界面和发声都更加成熟。
Now in its third major release, its interface and sound generation have each matured.
墨西哥是一个主要的石油生产国,但现在它也正在开发替代能源。
Mexico is a major oil producer, but now it is exploring alternative energy as well.
直到现在,还是缺少主要服务公司和产品公司的出现。
Until now, the presence of major services and product companies has been lacking.
现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
现在,西班牙语是智利的主要语言。
而直到现在,主要的困难就在于各国不愿意共同合作。
Until now, a major part of the problem was countries' unwillingness to cooperate.
现在,一些主要的项目已经找到了继承者。
At this moment, some of the main projects have found maintainers.
周说,“我现在是主要合作伙伴,不是初级合作商”。
现在内部则成了主要的危险点。
然而现在主要关心的并不是经济。
现在德州一项主要资产也开始有些不景气了。
你相信微软现在是服务人类还是主要为它自己?
Do you believe that Microsoft is here to serve humanity, or mainly itself?
现在,黄金机制工作图示的主要轮廓已经清晰了。
The main outlines of the working drawing of the gold machine are now sketched in.
现在要创建另一个主要运行时工件,反编组器。
We are now ready to create the other main runtime artifacts, the Unmarshaller.
甚至现在这个海军霸权不是主要问题的时代,这个问题也是很普遍的。
Even now, when naval supremacy is less of an issue, the problem is rife.
我们现在所有的主要问题都已经讨论过了。
我们现在所有的主要问题都已经讨论过了。
现在主要资源都有竞争。
现在的主要任务是给老谷仓派上新用场。
他们现在的收入较为可观,主要来源于网站挂靠的广告费。
The couple now earn a "very healthy" income, David says, from advertising on the site.
现在,这是她的主要收入来源。
现在,这是她的主要收入来源。
应用推荐