现在那张购物清单怎么样了？我得走了。

Now what about that shopping list? I've got to get going.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在那座城堡由国家照管。

The castle is now in the custody of the state.

《牛津词典》

没人认为她只身出现在那里不得体。

Nobody questioned the propriety of her being there alone.

《牛津词典》

现在那里没有什么可以偷的。

There currently isn't much to steal.

youdao

哎呀！现在那会很疼的！

Ouch! Now that will hurt!

youdao

哦，现在那上面可美了。

Oh, it's so beautiful up there now.

youdao

对你们来说，体现在那辆小车里的生活才是真正的生活。

There's real life for you, embodied in that little cart.

youdao

现在那是城里最高的楼吗？

Is that the tallest building in town now?

youdao

现在那已成为历史。

Now, that is history.

youdao

今年，英国电信会按时出现在那儿。

This year BT will be there.

youdao

杰夫：现在那是城里最高的楼吗？

JEFF: Is that the tallest building in town now?

youdao

而现在那匹马穿着金色马蹄铁。

That horse is now wearing golden horseshoes.

youdao

他不希望你出现在那个房间里。

He didn't want you in that room.

youdao

一个坚定的表情出现在那苍白的脸上。

A resolute look came to the pale face.

youdao

现在那本书的罚金是多少了？

What is the fine on that book right now?

youdao

现在那根小骨头看起来真好。

Now the little bone looks good.

youdao

现在那个小男孩能管理自己的生活了。

The little boy can run his own life now.

youdao

现在那个实体处处尾随着我。

And I am stalked now by that other entity.

youdao

现在那座城市几乎是它原来大小的十倍。

That city is now almost ten times its original size.

youdao

男：现在那听起来像是一个美妙的计划。

Man: Now that sounds like a wonderful plan.

youdao

那位著名的明星出现在那部电影的首映日。

The famous star made an appearance at the movie premiere.

youdao

现在那个时代过去了。

Now that era is gone.

youdao

现在那是相当容易了。

So that's pretty easy now.

youdao

现在那个是什么意思？

Now what do I mean by that?

youdao

事实上，早期的探索就发现在那有冰的旁证。

Indeed, earlier probes had found circumstantial evidence of at least some ice there before.

youdao

现在那老拳击手一拳向对方的身体反击过去。

And now the old fighter counters with a blow to the body.

youdao

那时的流行歌手没有到现在那样出名的程度。

At that time pop singers were not known to the degree they are today.

youdao

那时的流行歌手没有到现在那样出名的程度。

At that time pop singers were not known to the degree they are today.

youdao