就在现在，在我写这些话的时候，酒店在又一场余震中晃动起来。

Even now, as I write these words, the hotel is swaying from yet another aftershock.

youdao

直到现在，我仍认为他的这席话改变了我的生活。

I still think those words changed my life. Now I read more and clean less.

youdao

现在就其歌词的翻译评论一下。说句心里话，我也想家。

Say a word in heart, I think my home too。

youdao

我想你应该现在就打电话话给Rita Mae。

I think you should call Rita Mae right now.

youdao

只有一句话。请告诉我你现在爱的是谁？

Only one word, just tell me... who do you love now?

youdao

在中国我有说福州话，甚至现在也有说。

I speak the "Fuzhouhua" in China, even now!

youdao

对不起，他现在不在，有什么话(口信)需要我转达给他吗？

Sorry. he is not in now. is there a message I can give him?

youdao

一天，我与他的妻子通了话，她说父亲现在住在医院病得非常严重。

One day when I spoke to his wife, she said to he was very sick and was in a hospital.

youdao

现在我不想再多说一句话！

Now I will not going to say anything!

youdao

“疯啦？我没有疯！”棕熊尖叫。“现在你要把话收回去！”

"Crazy? I am not crazy!" screamed Brown Bear. "now take it back!"

youdao

我告诉过你，我很爱你。现在让那些话都冲到下水道去好了。

I told you, I loved you, now thats all down the drain.

youdao

我说，这些话我现在可受不了。

I said I could not bear such words now.

youdao

我知道你永远都不可能看见这些话，但是我现在还是想要告诉你。

Even though I know you will never see this, I want to tell you now.

youdao

这些都是我的真心话，现在让我走吧！

There I've spoken my heart and let me go.

youdao

路人也不时的指指点点，“你说现在这年轻人……”“哎！ 没救了……”我听着这些话，心里挺不是滋味的。

Passers-by from time to time will react, "you say that this young man … …" "hey!

youdao

路人也不时的指指点点，“你说现在这年轻人……”“哎！ 没救了……”我听着这些话，心里挺不是滋味的。

Passers-by from time to time will react, "you say that this young man … …" "hey!

youdao