第二,你现在的水平如何?
最直接的变化将体现在技能水平、力量和减少的身体维度上。
The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
现在我们有两个按钮,两者之间的大小比例为2:3,额外水平空间比例为1:3。
Now we have two buttons that grow in ratios of 2:3 and 1:3 of extra horizontal space.
现在日经指数仅有1999年末水平的一半不到。
在管理下,现在的资产又恢复到了危机前的水平,甚至还有所提高(看图表)。
The industry's assets under management are now back above pre-crisis levels (see chart).
这种疾病就不会处于现在这么低的水平。
但是,现在他承认:“占有率还没能达到”电视的水平。
But for now, he admits, "it doesn't have the same presence" as television.
现在你已经知道了你的健康水平,保持跟踪你的健身进度。
Now that you know your fitness level, keep track of your progress.
莫斯科是现在世界上消费水平最高的城市。
如果你经营着一家你们这个行业中处于领先水平的公司,现在问你你们走的路是否正确。
If you are running a company at the top of your industry, now is the time to ask whether you are on the right path.
我现在的收入水平足够满足我的任何一项消费。
My current income level is more than enough to support everything that I do.
很多国家现在都建立了国家水平上的ID系统。
Several countries, meanwhile, have developed ID systems at the national level.
现在,还没有明显的迹象说明网络视频服务将维持他们的利润水平。
It's not obvious yet that Internet video will let them sustain their profit levels.
他说:“我们认为现在的欧元水平太高了。”
This level of the euro we think really is too much, "he said."
现在的焦炭价格水平,可以说没有一个企业能赚到钱。
现在的目标是在2010年达到这个水平。
而现在,你的弱点就是为什么你永远是二流水平。
And now, your weakness is why you will always be second rate.
美国股票现在只有2%的股息红利(dividend yield),比长期平均水平还要低。
American equities now offer a dividend yield of just 2%, less than half the long-term average.
重要的是现在这些球员的整体水平已经非常高了。
What's important is that the standard of all these players is now very high.
因为我们现在有很好的生活水平。
由于我现在的薪金是3000元,我希望起码能保持这个水平。
As my present salary is 3000 yuan, I want, at least, to keep that level.
现在,姚明达到的水平是他们想都无法想像的。
Now, Yao is at a level to where they couldn't even consider it.
要考一考他们现在的文化水平。
They will be examined as to their present educational level.
现在接生水平高的几个可都是男人的。
Severals that assist in childbirth class Gao now can are all man.
现在接生水平高的几个可都是男人的。
Severals that assist in childbirth class Gao now can are all man.
应用推荐