现在的未来已不似过去。
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
现在，他的未来展现在他面前，闪耀着难以想象的光辉。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
未来的汽车应该比现在的汽车还要低污染。
The car of the future should be far more pollution-free than present types.
他们的未来取决于我们现在采取的行动，我们绝不能辜负他们。
Their future depends on the action we take now, and we must not fail them.
这意味着我们现在就要开始考虑遥远未来的事。
That means we need to start thinking about the distant future today.
现在，没有人愿意来接管这座城市的未来。
这真是令人难以置信，因为现在公司的未来终于踏实了。
It's fantastic because the future of the company is now secure.
现在我们就可以看得到，未来几年石油的价格。
We can now see the price of oil going out years into the future.
现在，你就要有这样一个概念- - -我正在创造我的未来。
Set your mind that now is the time to start building your future.
哥们儿，城市的未来就是现在。
现在，他不愿意再去预测互联网的未来。
But he is now reluctant to be drawn into predictions about the Internet's future.
在被问道他的将来时，格兰特说：“现在这个时候谈论我的未来并不重要。”
Asked about his future, Grant added: "My future is not important now."
杂志的未来就是现在。
人们会问：“我们为什么不能现在就进入未来混合动力车的时代？”
People wonder, "Why is it that we can't move to a hybrid future now?"
现在，感谢她的家人和Jeremy，她找到了未来。
Now, thanks to her family and Jeremy, she has found a future.
你就是我的过去，我的现在和未来。
你就是我的过去，我的现在和未来。
专注于这个事实：你现在的每一个行动，都是在构筑你的未来。
Concentrate on the fact that every action you take builds your future from the present.
现在让我告诉你所有我对苹果未来的担心，即便所有上面的这些都是真的。
Now let me tell you what worries me about Apple's future, even if all of this is true.
把你的精力放在现在和未来吧，用各种方法使你的生活变得更美好。
Try to concentrate on the present and future to make your life better in every possible way.
你未来的丈夫会在万圣节前夜出现在镜子里。
汤姆：伏地魔是我的过去，也是现在和未来！
现在就去做你想做的事吧，不要永远只是制定未来的计划。
Pushing what you want to do and accomplish into the future is a foolish plan.
现在就去做你想做的事吧，不要永远只是制定未来的计划。
Pushing what you want to do and accomplish into the future is a foolish plan.
应用推荐