现在的他全副武装，及其危险。
菲尔现在不大依赖他的父母了。
他现在要面对狱中生活的严酷现实了。
他的事业现在正处于巅峰时期。
现在，他有机会使自己的生活重新走上正轨。
他的薪水现在是六位数。
他说，该共和国现在拥有不可剥夺的自决权。
He said the republic now had an inalienable right to self-determination.
他现在将尽力把任务缩减到能应对的程度。
他现在是一家新房地产公司的合伙人。
现在的失败能严重地毁掉他将来的机会。
他现在正设法逃避在我们协议中应承担的义务。
他现在说他正期盼着战后的贸易增长。
He now says that he's looking forward to increased trade after the war.
看来，普莱耶女士现在成了他不共戴天的仇敌似乎不足为奇了。
It somehow seems hardly surprising that Ms. Player is now his sworn enemy.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
由于已有了五次索赔要求，他现在是一位风险很大的被保险人。
他的财产现在被估价的数额接近$1000000。
他现在意识到是他作了一个不恰当的决定。
He now realized that it had been a bad decision on his part.
他对英格丽德可能有过的任何疑问现在都烟消云散了。
Whatever doubts he might have had about Ingrid were all over now.
他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？
He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?
他现在面临着一项关系到他不久的将来的痛苦抉择。
He now faced an agonizing decision about his immediate future.
他的前两部电影彻底失败了，现在没有制片厂愿意用他。
His last two movies have been complete flops and now no studio will touch him.
他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。
他出现在委员会上为他的案子辩护。
他没想让德娜搬离她现在的家。
他说现在还不可能预测最终的结果。
He said it is still not possible to predict the ultimate outcome.
他即使在情绪最好的时候也从未很高兴过，现在就更糟了！
He's never very happy at the best of times—he'll be much worse now!
他的妻子过去相当文静，而现在也不是一个爱招摇的人。
His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.
他的名字出人意料地出现在了本季的每次选拔会上。
His name has cropped up at every selection meeting this season.
他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。
当时他恰好出现在我的视线中。
应用推荐