他们现在正在为过去的错误付出代价。

They're now paying the price for past mistakes.

《牛津词典》

法庭现在正在开庭。

The court is now in session.

《牛津词典》

她接着上了美术学校，现在正在给一本书画插图。

She went on to art school and is now illustrating a book.

《柯林斯英汉双解大词典》

许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。

Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.

《牛津词典》

我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。

I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.

《柯林斯英汉双解大词典》

这么说你现在正在攻读研究生学位？

So you are doing a post-graduate degree now?

youdao

他现在正在接另外一个接电话。

He is picking up another phone call.

youdao

格林一家现在正在度假。

The Greens are on holiday now.

youdao

看，他现在正在讨好你。

See, he's making up to thee now.

youdao

他现在正在用功学校。

He's studying hard now.

youdao

我现在正在为他挑水。

I am carrying water for him now.

youdao

我现在正在吃饭。

I'm eating now.

youdao

我现在正在构思。

I am making it up now.

youdao

我现在正在做饭。

I'm cooking now.

youdao

许多国家现在正在建立可以保护动植物的国家公园。

Many countries are now setting up national parks where animals and plants can be protected.

youdao

现在正在下雪。

It's snowing right now.

youdao

它经过了现在正在追踪其他海盗的红皮肤印第安人。

It had passed the redskins, who were now on the trail of the other pirates.

youdao

大会现在正在讨论这个动议，并将马上就此投票。

The conference is now debating the motion and will vote on it shortly.

《柯林斯英汉双解大词典》

中国现在正在使许多人的梦想成真。

China is now making many people's dream come true.

youdao

是的，他们现在正在出战的路上。

Yes, they are on the war-path right enough.

youdao

我现在正在购物中心购物。

I am shopping in the shopping center now.

youdao

更糟糕的是，这些数值现在正在加速下滑。

Worse, the numbers are now falling at an accelerating rate.

youdao

这现在正在改变。

This is now changing.

youdao

现在正在刮风。

The air is now blowing.

youdao

那家伙偷东西被抓住了，现在正在警察局里被看守着。

The fellow was caught stealing and is now being watched over in the police station.

youdao

同样的泡沫现在正在中国重现吗？

Is this bubble now being repeated in China?

youdao

这台机器现在正在录制中。

The machine is recording now.

youdao

他们现在正在叫你的航班呢。

They are announcing your flight now.

youdao

问：你现在正在读谁的书？

AM: Who are you reading right now?

youdao

我现在正在网上购物呢。

I now do my shopping online.

youdao