夏季紧张的工作过后，我们现在放松了。

After intense work in the summer, we are slack off now.

youdao

冬季紧张的工作过后，我们现在放松了。

After intense work in the winter, we are slacking off now.

youdao

我们现在可不能放松啊。

We mustn't let up now.

《牛津词典》

现在，我们不再逆流而上，而是放松、睡觉、看电影或听音乐。

Now, instead of swimming upstream, we relax, sleep, watch movies, or listen to music.

youdao

你现在就可以放松。

You can relax now.

youdao

现在，我可以放松一下了。

Now I can relax a little.

youdao

放松点，现在除了等，你别无他法。

B: Relax, there's nothing you can do now but wait.

youdao

放松就是做你现在的自己。

Relaxation is who you are.

youdao

那才是斐济的真正灵魂所在，每个人都是如此平和，所以你现在应该放松自己。

Everybody is peaceful. So you should relax right now.

youdao

但在现在，就让那些放松的人们为他们出色完成的工作而庆祝吧！

But for the moment let all who can relax and enjoy themselves in the knowledge of work well done.

youdao

现在旅行限制放松了，有更多的人前往古巴。

So now with travel easier, more people are going.

youdao

现在精神可以放松了，尽情宣泄了。

Now there is relief and catharsis.

youdao

现在让我们听一些轻松的音乐来放松一下自己。

Now let's listen to some light music, and relax ourselves.

youdao

有些人或许会认为，现在是放松制裁的时候了。

There are some who may feel the time has come to relax them.

youdao

但是现在不是放松的时候。

There is no time for that.

youdao

“现在，我们可以去犹他和打得放松一点”。

Now we can go into Utah and play a little looser.

youdao

也许现在是大家放松一下的时候了。

Maybe it is time for everybody to relax a little.

youdao

啊，那我现在就可以放松了。

Oh, I can breathe easy now.

youdao

我本来感到紧张，可是现在开始放松了。

I felt tense, but now I'm beginning to wind down.

youdao

放松点！毕竟现在是周末啊。

Relax! It is the weekend, after all.

youdao

现在你最好放松一下。

You'd better relax now.

youdao

现在你就能体会到放松了。

And now you can feel the relaxation.

youdao

现在我会放松，让身体与我的“本源”互相沟通。

I will relax now, to allow communication between my body and my Source.

youdao

现在网球是我最喜欢的运动，我找到一个方法来放松自己。

Now tennis is my favorite sport, I find a way to relax myself.

youdao

现在你可以放松了，造影剂打好了。

Now you can relax grip, That's it.

youdao

现在你可以放松了，造影剂打好了。

Now you can relax grip, That's it.

youdao